Traduzione del testo della canzone Свободный - LeTai

Свободный (originale)

Да, пускай мой путь неизведан
Может быть, в конце я просто буду низвергнут
Да, пускай карман не порву от бумажек
Ведь это музло — не формат для продажи
Это было всегда неизменно:
Как манны небесной, жду попутного ветра,
Но буду предан, чтобы говорили в голливудских недрах:
«Goddamn, этот белый — русский Кендрик!»
Как же любят они
Нас налогами облагать,
Но мне плевать, не нужен личный МиГ
Ведь я и так всегда в облаках
С детства заложен знакомый канон:
Может даже цветок прорасти сквозь колонны
Даже комнатный клоп — тот, и как я
Хочет устроить погром копий, копя (Эй!)
Меня переполнил мысленный потоп,
Но поставить на поток я пока не готов
И даже близко ведь не знаю, жить буду потом как,
Но эта исповедь уйдёт моим потомкам
Я за год увидел сотни троп
Где утонет в паутине душа,
Но мой единственный наркотик, бро
У тебя сейчас звучит в ушах
Сколько было дней
Сколько было слов
Сколько разных тем и строк
Мной было написано в стол
Сколько новых звёзд
Сколько новых школ
Читают ведь свой каждый трек
Забыв про скилл и флоу,
Но как же?
Я далёк так от них
Вечно ждущих в дверях
Я совсем здесь один,
Но не могу себя потерять
Давно уж пора догадаться настала
Культуре: пора декаданса — парад деградантства
По радиостанциям крутят бездарностей
Спрятанных за декорации
Да, мне наплевать на мейнстрим
Ведь никогда не стал бы я на тренды работать,
Но взлетим высоко и у солнца сгорим,
А наш крик будут помнить как голос свободы
Эти ноты пусть станут огнём
Для бредущих во тьме, кто несведущ и слеп
И с этой же мелодией в сердце твоём
В тот же миг всё рассеет незыблемый свет,
Но я вижу нить (Эй!)
И по ней иду, словно ведёт меня рука домой
Она мне открыла мир (Эй!)
И уберегла от мест, где царят угар и боль
Я дарю тебе свободу выбирать
И теперь можешь сам написать эпилог
И не нужно больше слушать однотипных рэперков
Наконец новый царь вошёл в Вавилон
Так возрадуйся, брат мой
Теперь каждый отыщет приют
Эта песня — фанфары
Что всем предвещают наш неизбежный триумф
Сколько было дней
Сколько было слов
Сколько разных тем и строк
Мной было написано в стол
Сколько новых звёзд
Сколько новых школ
Читают ведь свой каждый трек
Забыв про скилл и флоу,
Но как же?
Я далёк так от них
Вечно ждущих в дверях
Я совсем здесь один,
Но не могу себя потерять

(traduzione)

Sì, anche se il mio percorso è sconosciuto
Forse alla fine sarò solo buttato giù
Sì, non lasciare che la tua tasca si strappi da pezzi di carta
Dopotutto, questo muzlo non è un formato in vendita
Questo è sempre stato lo stesso:
Come la manna dal cielo, sto aspettando un bel vento,
Ma sarò devoto a dire nelle viscere di Hollywood:
"Dannazione, quell'uomo bianco è il russo Kendrick!"
Come amano
tassaci,
Ma non mi interessa, non ho bisogno di un MiG personale
Dopotutto, sono sempre tra le nuvole
Fin dall'infanzia, è stato stabilito un canone familiare:
Forse anche un fiore crescerà attraverso le colonne
Anche la cimice è uguale a me
Vuole fare un massacro di copie, accaparrandosi (Hey!)
Sono stato sopraffatto da un diluvio mentale,
Ma non sono ancora pronto per metterlo in streaming
E non so nemmeno vicino, come vivrò dopo,
Ma questa confessione andrà ai miei discendenti
Ho visto centinaia di sentieri in un anno
Dove l'anima affogherà nella rete,
Ma la mia unica droga, fratello
Ora hai dei suoni nelle orecchie
Quanti giorni sono stati
Quante parole erano
Quanti temi e linee differenti
Ho scritto sul tavolo
Quante nuove stelle
Quante nuove scuole
Dopotutto, hanno letto ogni loro traccia
Dimenticando abilità e flusso,
Ma come?
Sono così lontano da loro
Sempre in attesa alla porta
Sono tutto solo qui
Ma non posso perdermi
È giunto il momento di indovinare
Cultura: è tempo di decadenza - una parata di decadenza
Le stazioni radiofoniche suonano mediocri
Nascosto dietro lo scenario
Sì, non mi interessa il mainstream
Dopotutto, non lavorerei mai per le tendenze,
Ma voleremo in alto e bruceremo vicino al sole,
E il nostro grido sarà ricordato come la voce della libertà
Che queste note diventino fuoco
Per coloro che vagano nelle tenebre, che sono ignoranti e ciechi
E con la stessa melodia nel tuo cuore
Nello stesso momento tutto disperderà luce incrollabile,
Ma vedo un thread (Ehi!)
E lo percorro, come se una mano mi conducesse a casa
Mi ha aperto il mondo (Ehi!)
E salvato da luoghi dove regnano fumi e dolore
Ti do la libertà di scegliere
E ora puoi scrivere tu stesso l'epilogo
E non hai più bisogno di ascoltare lo stesso tipo di rapper
Finalmente un nuovo re entrò in Babilonia
Quindi gioisci fratello mio
Ora tutti troveranno riparo
Questa canzone è fanfara
Tutto ciò fa presagire il nostro inevitabile trionfo
Quanti giorni sono stati
Quante parole erano
Quanti temi e linee differenti
Ho scritto sul tavolo
Quante nuove stelle
Quante nuove scuole
Dopotutto, hanno letto ogni loro traccia
Dimenticando abilità e flusso,
Ma come?
Sono così lontano da loro
Sempre in attesa alla porta
Sono tutto solo qui
Ma non posso perdermi