Testi di И кто его знает - Лидия Русланова

И кто его знает - Лидия Русланова
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone И кто его знает, artista - Лидия Русланова. Canzone dell'album Лучшее, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 20.08.2015
Etichetta discografica: Gamma Music
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

И кто его знает

(originale)
На закате ходит парень
Возле дома моего,
Поморгает мне глазами
И не скажет ничего.
И кто его знает,
Зачем он моргает?
Как приду я на гулянье —
Он танцует и поет,
А простимся у калитки —
Отвернется и вздохнет.
И кто его знает,
Чего он вздыхает?
Я спросила: «Что не весел?
Иль не радует житье?»
«Потерял я, — отвечает, —
Сердце бедное свое».
И кто его знает,
Зачем он теряет?
А вчера прислал по почте
Два загадочных письма:
В каждой строчке — только точки,
Догадайся, мол, сама.
И кто его знает,
На что намекает?
Я разгадывать не стала —
Не надейся и не жди.
Только сердце почему-то
Сладко таяло в груди.
И кто его знает,
Чего он моргает,
Чего оно тает?
(traduzione)
Un ragazzo cammina al tramonto
Vicino a casa mia
Sbatte le palpebre
E non dirà niente.
E chissà
Perché sbatte le palpebre?
Come verrò ai festeggiamenti -
Balla e canta
E saluta al cancello -
Voltati e fai un respiro.
E chissà
Perché sospira?
Ho chiesto: "Cosa non è divertente?
La vita non ti rende felice?"
“Ho perso”, risponde, “
Il tuo povero cuore".
E chissà
Perché sta perdendo?
E ieri l'ho inviato per posta
Due lettere criptiche:
In ogni riga ci sono solo punti,
Indovina tu stesso.
E chissà
A cosa allude?
Non ho iniziato a risolvere -
Non sperare e non aspettare.
Per qualche ragione il cuore
Sciolto dolcemente nel mio petto.
E chissà
Perché sta sbattendo le palpebre
Cosa si scioglie?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Валенки 2015
На улице дождик 2005
По Диким Степям Забайкалья 2015
Валенки, Валенки 2013
По муромской дорожке 2019
Степь Да Степь Кругом 2015
Очаровательные глазки 2005
Камаринская 2005
Златые Горы 2015
Светит Месяц 2015
Коробейники 2015
При долине куст калины 2019
Меж высоких хлебов затерялося 2019
Меж высоких хлебов 1995
Осенний сон 2019

Testi dell'artista: Лидия Русланова