Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone На улице дождик, artista - Лидия Русланова. Data di rilascio: 31.12.2005
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
На улице дождик(originale) |
| На улице дождик, |
| с ведра поливает, |
| С ведра поливает, |
| землю прибивает. |
| Землю прибивает, |
| брат сестру качает, |
| Ой люшеньки, люли, |
| брат сестру качает. |
| Брат сестру качает, |
| ещё величает, |
| Сестрица родная, |
| Расти поскорее, |
| Расти поскорее, |
| да будь поумнее, |
| Ой, люшеньки, люли, |
| да будь поумнее. |
| Вырастешь большая, |
| отдадут тя замуж. |
| Ой, люшеньки, люли, |
| отдадут тя замуж. |
| Отдадут тебя замуж |
| во чужу деревню, |
| Во чужу деревню, |
| в семью несогласну. |
| Ой, люшеньки, люли, |
| в семью несогласну. |
| На улице дождик, |
| с ведра поливает, |
| С ведра поливает, |
| землю прибивает. |
| Землю прибивает, |
| брат сестру качает. |
| (traduzione) |
| Sta piovendo fuori |
| annaffiare da un secchio, |
| Annaffiare da un secchio, |
| batte il suolo. |
| inchioda la terra, |
| il fratello scuote la sorella |
| Oh lyushenki, lyuli, |
| il fratello scuote la sorella. |
| Il fratello scuote sua sorella |
| ingrandisce ancora |
| cara sorella, |
| Cresci più velocemente |
| Cresci più velocemente |
| sì, sii più intelligente |
| Oh, lyushenki, lyuli, |
| sì, sii più intelligente. |
| Diventerai grande |
| ti darà in matrimonio. |
| Oh, lyushenki, lyuli, |
| ti darà in matrimonio. |
| Ti darò in matrimonio |
| in un villaggio straniero |
| In un villaggio straniero |
| Non sono d'accordo con la famiglia. |
| Oh, lyushenki, lyuli, |
| Non sono d'accordo con la famiglia. |
| Sta piovendo fuori |
| annaffiare da un secchio, |
| Annaffiare da un secchio, |
| batte il suolo. |
| inchioda la terra, |
| il fratello scuote la sorella. |