Traduzione del testo della canzone Валенки - Лидия Русланова

Валенки (originale)

Валенки да валенки,
Ой, да не подшиты стареньки,
Нельзя валенки носить,
Не в чем к миленькой сходить.
Валенки, валенки,
Эх, не подшиты стареньки,
Валенки да валенки,
Эх, не подшиты стареньки.
Ой, ты, Коля, Коля, Николай,
Сиди дома не гуляй,
Не ходи на тот конец,
Ох, не носи девкам колец.
Валенки да валенки,
Эх, не подшиты стареньки.
Валенки, валенки.
Чем подарочки носить,
Лучше б валенки подшить.
Валенки, валенки,
Эх, не подшиты стареньки.
Валенки да валенки,
Эх, не подшиты стареньки.
Суди, люди, суди, Бог,
Как же я любила,
По морозу босиком
К милому ходила.
Валенки да валенки,
Эх, не подшиты стареньки,
Валенки да валенки,
Эх, не подшиты стареньки.

(traduzione)

Valenki sì valenki,
Oh, sì, quelli vecchi non sono orlati,
Non puoi indossare gli stivali
Non c'è niente da andare a quello carino.
stivali, stivali,
Eh, i vecchi non sono orlati,
Valenki sì valenki,
Eh, quelli vecchi non sono archiviati.
Oh, tu, Kolya, Kolya, Nikolai,
Resta a casa, non giocare
Non andare a tal fine
Oh, non indossare anelli alle ragazze.
Valenki sì valenki,
Eh, quelli vecchi non sono archiviati.
Valenki, valenki.
Come indossare i regali
Sarebbe meglio orlare gli stivali.
stivali, stivali,
Eh, quelli vecchi non sono archiviati.
Valenki sì valenki,
Eh, quelli vecchi non sono archiviati.
Giudica le persone, giudica Dio
Come ho amato
A piedi nudi al freddo
Sono andato dalla mia cara.
Valenki sì valenki,
Eh, i vecchi non sono orlati,
Valenki sì valenki,
Eh, quelli vecchi non sono archiviati.