Traduzione del testo della canzone Postclubridehomemusic - Lido

Postclubridehomemusic (originale)

Oh, why am I living so fast?
Slow wine got me speeding off track
I don’t know why I was feeling like that
Something came over me and never came back
Oh, why am I living so fast?
Slow wine got me speeding off track
I don’t know why I was feeling like that
Something came over me and never came back
Something came over me and never came back
Go, go, go time
Tell me that we gon' be alright
Tell me that you gon' be all mine
Tell me that you want me all night
Go, go, go, go time (Go time)
Tell me that we gon' be alright (Right)
Subtle with your cues (Cues, cues)
Love it 'cause it’s you, you, you
Oh, why am I living so fast?
Slow wine got me speeding off track
I don’t know why I was feeling like that
Something came over me and never came
Oh, why am I living so fast?
Slow wine got me speeding off track
I don’t know why I was feeling like that
Something came over me and never came back
Say, say, say, say, say
Do it like the Prius was an XL
Spread it like the sheets was in Excel
Tell me do you text well?
I be on the road, yeah, I be on the road
Found somebody perfect, had to let her go
As soon as she find out that I’m never home
She will tie my shoes together with my tongue
You are a movie (Put it on, put it on)
Throw your projections on my wall
Pick up the last call, stick up for someone, get off the asphalt
Underthink all of the words that I say
To you (You, you, you)
Leave it on me
Oh, why am I living so fast?
Slow wine got me speeding off track
I don’t know why I was feeling like that
Something came over, something came over me and
Oh, why am I living so fast?
Slow wine got me speeding off track
I don’t know why, I don’t, I don’t know why
Something came over me and never came back
Why you always playing me?
Life feels like a stampede
I’m not what I can be (I know you came by to see if you’re still on the fridge)
I don’t understand me (I know you don’t understand why I did what I did, no)
Why so condescending?
(I know that you didn’t give me back all of my clothes)
Why you feel so empty?
(All of a sudden you following all of my hoes)
Why’d you do that?
(Why'd you do that to yourself?)
You still agree with all the guys
You still listen with your eyes, don’t you?
Even after all the lines
You still make me read between your thighs, oh no
Oh, why am I living so fast?
Slow wine got me speeding off track
I don’t know why I was feeling like that
Something came over me and never came back

Postclubridehomemusic (traduzione)

Oh, perché sto vivendo così velocemente?
Il vino lento mi ha fatto andare fuori strada
Non so perché mi sentivo così
Qualcosa mi è venuto addosso e non è più tornato
Oh, perché sto vivendo così velocemente?
Il vino lento mi ha fatto andare fuori strada
Non so perché mi sentivo così
Qualcosa mi è venuto addosso e non è più tornato
Qualcosa mi è venuto addosso e non è più tornato
Vai, vai, vai tempo
Dimmi che andremo bene
Dimmi che sarai tutto mio
Dimmi che mi vuoi tutta la notte
Vai, vai, vai, vai tempo (Vai tempo)
Dimmi che andremo bene (giusto)
Sottile con i tuoi segnali (Spunti, segnali)
Lo adoro perché sei tu, tu, tu
Oh, perché sto vivendo così velocemente?
Il vino lento mi ha fatto andare fuori strada
Non so perché mi sentivo così
Qualcosa mi è venuto addosso e non è mai arrivato
Oh, perché sto vivendo così velocemente?
Il vino lento mi ha fatto andare fuori strada
Non so perché mi sentivo così
Qualcosa mi è venuto addosso e non è più tornato
Dì, dì, dì, dì, dì
Fallo come se la Prius fosse una XL
Diffondilo come se i fogli fossero in Excel
Dimmi mi scrivi bene?
Sono in viaggio, sì, sono in viaggio
Ho trovato qualcuno perfetto, ho dovuto lasciarla andare
Non appena scopre che non sono mai a casa
Legherà le mie scarpe insieme alla mia lingua
Sei un film (mettilo, mettilo)
Lancia le tue proiezioni sul mio muro
Rispondi all'ultima chiamata, alzati per qualcuno, scendi dall'asfalto
Non pensare a tutte le parole che dico
A te (tu, tu, tu)
Lascialo a me
Oh, perché sto vivendo così velocemente?
Il vino lento mi ha fatto andare fuori strada
Non so perché mi sentivo così
Qualcosa è successo, qualcosa è venuto su di me e
Oh, perché sto vivendo così velocemente?
Il vino lento mi ha fatto andare fuori strada
Non so perché, non so, non so perché
Qualcosa mi è venuto addosso e non è più tornato
Perché giochi sempre con me?
La vita sembra un francobollo
Non sono quello che posso essere (so che sei passato per vedere se sei ancora sul frigorifero)
Non mi capisco (so che non capisci perché ho fatto quello che ho fatto, no)
Perché così condiscendente?
(So ​​che non mi hai restituito tutti i miei vestiti)
Perché ti senti così vuoto?
(Tutto un te improvviso che segui tutte le mie puttane)
Perché l'hai fatto?
(Perché l'hai fatto a te stesso?)
Sei ancora d'accordo con tutti i ragazzi
Ascolti ancora con gli occhi, vero?
Anche dopo tutte le righe
Mi fai ancora leggere tra le tue cosce, oh no
Oh, perché sto vivendo così velocemente?
Il vino lento mi ha fatto andare fuori strada
Non so perché mi sentivo così
Qualcosa mi è venuto addosso e non è più tornato