| In the flow of life
| Nel flusso della vita
|
| Keeping an eye on tomorrow
| Tenendo d'occhio il domani
|
| I am happy half the time
| Sono felice la metà delle volte
|
| I know you’re searching for a touch of feeling
| So che stai cercando un tocco di sentimento
|
| But you don’t have the time
| Ma non hai tempo
|
| I know inside there’s a better weather
| So che dentro c'è un tempo migliore
|
| And the world outside really doesn’t matter
| E il mondo esterno davvero non ha importanza
|
| This love inside is a gentle colour
| Questo amore dentro è un colore delicato
|
| In the shade of our love
| All'ombra del nostro amore
|
| It’s a subtle matter
| È una faccenda sottile
|
| Somebody smile at me like the sun
| Qualcuno mi sorrida come il sole
|
| Somebody that smile at me
| Qualcuno che mi sorrida
|
| What could be better?
| Cosa potrebbe esserci di meglio?
|
| If there’s a pot of gold at the end of the rainbow
| Se c'è una pentola d'oro alla fine dell'arcobaleno
|
| I’ll be there on time
| Sarò lì in tempo
|
| I’ve been let down before
| Sono stato deluso prima
|
| I got up off the floor
| Mi sono alzato da terra
|
| It don’t change my mind
| Non mi cambia idea
|
| Cause I know inside there’s a better weather
| Perché so che dentro c'è un tempo migliore
|
| And the world outside really doesn’t matter
| E il mondo esterno davvero non ha importanza
|
| This love inside is a gentle colour
| Questo amore dentro è un colore delicato
|
| In the shade of our love
| All'ombra del nostro amore
|
| It’s a subtle matter
| È una faccenda sottile
|
| Somebody smile at me like the sun
| Qualcuno mi sorrida come il sole
|
| Somebody smile at me
| Qualcuno mi sorrida
|
| What could be better?
| Cosa potrebbe esserci di meglio?
|
| We found it could be done
| Abbiamo scoperto che poteva essere fatto
|
| What could be better?
| Cosa potrebbe esserci di meglio?
|
| There’s nothing close
| Non c'è niente di vicino
|
| We found it could be done
| Abbiamo scoperto che poteva essere fatto
|
| What could be better?
| Cosa potrebbe esserci di meglio?
|
| There’s nothing close
| Non c'è niente di vicino
|
| Nothing close | Niente di vicino |