Traduzione del testo della canzone Galaxy Of The Lost - Lightspeed Champion

Galaxy Of The Lost (originale)

I feel better now I’ve seen you
But deep inside my bones feel like timber
And I am shaking from the tension
And I will shudder at the mention
Hate to think
What would happen if I started to drink like you
Maybe I will loosen up
Pour me another gin
Guzzle down, my neck will burn as we kiss
And I’m sick in your mouth
(I know you want more)
Lick my open wounds and add some ice
And choke on my sick vice
Oh girl, the lights are all on
Trapped in bed
As the poison slowly creeps in and stops me dead
Should have known better than to cave
Into such fantasies

Galaxy Of The Lost (traduzione)

Mi sento meglio ora che ti ho visto
Ma nel profondo delle mie ossa si sentono come legno
E sto tremando dalla tensione
E rabbrividirò alla menzione
Odio pensare
Cosa accadrebbe se iniziassi a bere come te
Forse mi rilasserò
Versami un altro gin
Ingozza, il mio collo brucerà mentre ci baciamo
E ho la nausea nella tua bocca
(So ​​che vuoi di più)
Lecca le mie ferite aperte e aggiungi del ghiaccio
E soffocare con il mio vizio malato
Oh ragazza, le luci sono tutte accese
Intrappolato nel letto
Mentre il veleno si insinua lentamente e mi fa morire
Avrei dovuto saperlo meglio di spegnere
In tali fantasie