Traduzione del testo della canzone Middle Of The Dark - Lightspeed Champion

Middle Of The Dark (originale)

Close the doors to all your rooms
Lock the dead in eleven tombs
Simple kisses from the high
Clementine, I won’t ask why
In a box, all my fears
Hailed a cab, wiped my tears
Fairy tale, subtle hint
That lead me towards a happy life
Ah, ah, ahh
Tell me, beauty
Is this all we’ve worked for?
You deserved more
Then you say you love me
Say you love me
I will oblidge
I’ve listened.
I’ve tried my best
Convinced you’re sad.
I was obcessed
Or maybe so now I know
The real depth lying in my heart, heart
Never understood
All the scripts that wore into my love
Until now
Is the middle of the dark
Shivering from the stark
People keep staring
And nothing here is hounded
Looks like I’ll give in
And at my wits end
I’ll stop pretending
That everything is wrong
When nothing here is wrong
Nicole, if you stay with me
I’ll look after you
Keep you in my chest and there
No harm gets you
Choose your kingdom
I will stay awake with you
A thousand doubts shot
To the back of my mind for you
Keep you in my chest and there
No harm gets you
Choose your kingdom
I will stay awake with you
A thousand doubts
In the back of my mind for you

(traduzione)

Chiudi le porte di tutte le tue stanze
Rinchiudi i morti in undici tombe
Semplici baci dall'alto
Clementine, non ti chiederò perché
In una scatola, tutte le mie paure
Ho salutato un taxi, mi sono asciugato le lacrime
Fiaba, sottile accenno
Questo mi ha portato verso una vita felice
Ah, ah, ah
Dimmi, bellezza
È tutto ciò per cui abbiamo lavorato?
Meritavi di più
Allora dici che mi ami
Dimmi che mi ami
Mi impegnerò
Ho ascoltato.
Ho fatto del mio meglio
Convinto che sei triste.
Ero ossessionato
O forse così ora lo so
La vera profondità che giace nel mio cuore, cuore
Mai capito
Tutte le sceneggiature che si sono consumate nel mio amore
Fino ad ora
È il mezzo del buio
Tremando dallo spoglio
La gente continua a guardare
E niente qui è perseguitato
Sembra che mi arrenderò
E alla fine del mio ingegno
Smetterò di fingere
Che tutto è sbagliato
Quando niente qui è sbagliato
Nicole, se stai con me
Ti terrò d'occhio
Tieniti nel mio petto e lì
Nessun danno ti prende
Scegli il tuo regno
Rimarrò sveglio con te
Mille dubbi sparati
In fondo alla mia mente per te
Tieniti nel mio petto e lì
Nessun danno ti prende
Scegli il tuo regno
Rimarrò sveglio con te
Mille dubbi
Nella parte posteriore della mia mente per te