| Close the doors to all your rooms
| Chiudi le porte di tutte le tue stanze
|
| Lock the dead in eleven tombs
| Rinchiudi i morti in undici tombe
|
| Simple kisses from the high
| Semplici baci dall'alto
|
| Clementine, I won’t ask why
| Clementine, non ti chiederò perché
|
| In a box, all my fears
| In una scatola, tutte le mie paure
|
| Hailed a cab, wiped my tears
| Ho salutato un taxi, mi sono asciugato le lacrime
|
| Fairy tale, subtle hint
| Fiaba, sottile accenno
|
| That lead me towards a happy life
| Questo mi ha portato verso una vita felice
|
| Ah, ah, ahh
| Ah, ah, ah
|
| Tell me, beauty
| Dimmi, bellezza
|
| Is this all we’ve worked for?
| È tutto ciò per cui abbiamo lavorato?
|
| You deserved more
| Meritavi di più
|
| Then you say you love me
| Allora dici che mi ami
|
| Say you love me
| Dimmi che mi ami
|
| I will oblidge
| Mi impegnerò
|
| I’ve listened. | Ho ascoltato. |
| I’ve tried my best
| Ho fatto del mio meglio
|
| Convinced you’re sad. | Convinto che sei triste. |
| I was obcessed
| Ero ossessionato
|
| Or maybe so now I know
| O forse così ora lo so
|
| The real depth lying in my heart, heart
| La vera profondità che giace nel mio cuore, cuore
|
| Never understood
| Mai capito
|
| All the scripts that wore into my love
| Tutte le sceneggiature che si sono consumate nel mio amore
|
| Until now
| Fino ad ora
|
| Is the middle of the dark
| È il mezzo del buio
|
| Shivering from the stark
| Tremando dallo spoglio
|
| People keep staring
| La gente continua a guardare
|
| And nothing here is hounded
| E niente qui è perseguitato
|
| Looks like I’ll give in
| Sembra che mi arrenderò
|
| And at my wits end
| E alla fine del mio ingegno
|
| I’ll stop pretending
| Smetterò di fingere
|
| That everything is wrong
| Che tutto è sbagliato
|
| When nothing here is wrong
| Quando niente qui è sbagliato
|
| Nicole, if you stay with me
| Nicole, se stai con me
|
| I’ll look after you
| Ti terrò d'occhio
|
| Keep you in my chest and there
| Tieniti nel mio petto e lì
|
| No harm gets you
| Nessun danno ti prende
|
| Choose your kingdom
| Scegli il tuo regno
|
| I will stay awake with you
| Rimarrò sveglio con te
|
| A thousand doubts shot
| Mille dubbi sparati
|
| To the back of my mind for you
| In fondo alla mia mente per te
|
| Keep you in my chest and there
| Tieniti nel mio petto e lì
|
| No harm gets you
| Nessun danno ti prende
|
| Choose your kingdom
| Scegli il tuo regno
|
| I will stay awake with you
| Rimarrò sveglio con te
|
| A thousand doubts
| Mille dubbi
|
| In the back of my mind for you | Nella parte posteriore della mia mente per te |