| What’s happening?
| Cosa sta succedendo?
|
| Let’s drop this shit off for the homie from Long Beach
| Lasciamo questa merda per l'amico di Long Beach
|
| Let’s say Compton and the L-B-C meet the east and west again
| Diciamo che Compton e la LBC incontrano di nuovo l'est e l'ovest
|
| Motherfucking Half Dead in this bitch
| Fottuto mezzo morto in questa cagna
|
| My nigga Tray in this bitch
| Il mio negro Tray in questa cagna
|
| They call me the hurricane Chill, check it out
| Mi chiamano l'uragano Chill, dai un'occhiata
|
| A little something for the bloods, crips, rucks for your ride
| Un qualcosa per i bloods, i crips, i rucks per la tua corsa
|
| G’z and locs from the east and the westside
| G'z e locs da est e da ovest
|
| Dedicated to the gang related
| Dedicato ai parenti della gang
|
| Buckin' fools down making the other side run and hide
| Buckin' stupido facendo correre l'altro lato e nascondersi
|
| Throw your straps in the sky one time
| Lancia le cinghie in cielo una volta
|
| Buck buck, buck, we don’t give a fuck
| Buck buck, buck, non ce ne frega un cazzo
|
| Lay yo ass in a puddle, shit
| Mettiti il culo in una pozzanghera, merda
|
| Quick to bust for my niggas from the east and the west clique
| Rapido a scattare per i miei negri dall'est e dalla cricca occidentale
|
| This is dedicated to the east and the westside
| Questo è dedicato a est e a ovest
|
| (Yeah, this is dedicated to the east and the westside baby)
| (Sì, questo è dedicato all'est e al bambino del lato ovest)
|
| So put your shit in the deck adjust the bass and let the tape ride
| Quindi metti la tua merda nel deck, regola i bassi e lascia che il nastro giri
|
| (We gone put it in and let it ride baby)
| (Lo abbiamo messo dentro e lo abbiamo fatto cavalcare baby)
|
| Cause me and my homie Chill are dropping gangsta shit
| Perché io e il mio amico Chill stiamo perdendo merda di gangsta
|
| (We dropping enough of that gangsta shit)
| (Abbiamo lasciato cadere abbastanza di quella merda da gangsta)
|
| The type o' shit that none of you bustaz can fuck with
| Il tipo di merda con cui nessuno di voi può scopare
|
| (That's right, where none of you bustaz can fuck with)
| (Esatto, dove nessuno di voi può scopare)
|
| So step the fuck back before you smacked all in ya face
| Quindi fai un passo indietro prima di schiaffeggiarti tutto in faccia
|
| (Before you get smacked up)
| (Prima di farti prendere a pugni)
|
| Cause when it comes to putting it down Half Dead runs the whole place
| Perché quando si tratta di metterlo giù, Half Dead gestisce l'intero posto
|
| (Yeah)
| (Sì)
|
| We chilling on the eastside, smoking weed on the westside
| Ci rilassiamo sul lato est, fumando erba sul lato ovest
|
| Getting drunk on the eastside, fucking bitches on the westside
| Ubriacarsi sul lato est, cazzo di puttana sul lato ovest
|
| Getting jacked on the eastside, one times on the westside
| Ottenere jack sul lato est, una volta sul lato ovest
|
| O.G.'z on the eastside, O.G.'z on the westside
| O.G.'z sul lato est, O.G.'z sul lato ovest
|
| One two, one two
| Uno due, uno due
|
| Now that shit ain’t got thick
| Ora quella merda non è densa
|
| So I’m throwing up the westside on the one hype click
| Quindi sto vomitando il lato ovest con l'unico clic di clamore
|
| Slumped up in an 8−5 cuthey
| Crollato in un 8-5 cuthey
|
| Indo smoke, bumping my buddy
| Fumo indo, urtando il mio amico
|
| On my way to the east, don’t need no strap cause niggas act peace
| Sulla mia strada verso est, non ho bisogno di una cinghia perché i negri agiscono in pace
|
| No nigga set-trippin and thangs
| No nigga set-trippin e grazie
|
| Just a couple o' homies throwing up gang, mayne
| Solo un paio di amici che vomitano una banda, Mayne
|
| Everybody got dodo, oh no
| Tutti hanno dodo, oh no
|
| Here comes the homies in the lo-lo
| Ecco che arrivano gli amici nel lo-lo
|
| Eastside, westside (westside)
| lato est, lato ovest (lato ovest)
|
| Niggas stay down for your crown, hoo-ride
| I negri stanno giù per la tua corona, hoo-ride
|
| You know I gotsta stay down for my crown
| Sai che devo stare giù per la mia corona
|
| I be’s that crazy ass nigga from the (eastsiiiide) eastside part of town
| I be è quel negro pazzo dalla parte (eastside) della città
|
| The H-A-L-F D-E-A and to the D
| L'H-A-L-F D-E-A e al D
|
| Straight born and raised in the L-B-C
| Dritto nato e cresciuto nella L-B-C
|
| Smokin weed on the eastside, getting drunk on the westside
| Fumare erba sul lato est, ubriacarsi sul lato ovest
|
| Mothafuckas on the eastside, mothafuckas on the westside
| Mothafuckas sul lato est, mothafuckas sul lato ovest
|
| Gang o' hoes on the eastside, gang o' tricks on the westside
| Gang di zappe sul lato est, gang di trucchi sul lato ovest
|
| Big booty on the eastside, big ass buttery on the westside
| Grande bottino sul lato est, culo grosso e burroso sul lato ovest
|
| On a mission on my way back to the east
| In una missione sulla via del ritorno verso est
|
| And like my nigga Chill said the east is all about peace
| E come ha detto il mio negro Chill, l'est è tutto incentrato sulla pace
|
| Ain’t no more gang-bangin, just cavvy slangin
| Non c'è più gang bangin, solo gergo furbo
|
| Late night niggas on the corner hanging
| Negri a tarda notte all'angolo appesi
|
| Trynna make a buck, and still don’t give a fuck
| Sto cercando di fare un dollaro e ancora non me ne frega un cazzo
|
| So run up and your ass will get stuck
| Quindi corri su e il tuo culo si bloccherà
|
| So take heas to the words that I kick
| Quindi fai attenzione alle parole che calcio
|
| Cause I drops nothing but gangsta shit, beyotch
| Perché non faccio cadere altro che merda da gangsta, Beyotch
|
| This is dedicated to the east and the westside
| Questo è dedicato a est e a ovest
|
| So put your shit in the deck or just replace and let the take ride
| Quindi metti la tua merda nel mazzo o sostituisci semplicemente e lascia che se ne occupi
|
| Cause me and my homie Chill are dropping gangsta shit
| Perché io e il mio amico Chill stiamo perdendo merda di gangsta
|
| The type o' shit that none of you bustaz can fuck with
| Il tipo di merda con cui nessuno di voi può scopare
|
| So step the fuck back before you smacked all in ya face
| Quindi fai un passo indietro prima di schiaffeggiarti tutto in faccia
|
| Cause when it comes to putting it down Half Dead runs the whole place
| Perché quando si tratta di metterlo giù, Half Dead gestisce l'intero posto
|
| Getting drunk on the eastside, motherfuckers on the westside
| Ubriacarsi sull'est, figli di puttana sull'ovest
|
| They getting loaded down the eastside, big bitches on the westside
| Vengono caricati lungo il lato est, grandi femmine sul lato ovest
|
| Niggas slanging on the eastside, niggas hanging on the westside
| Negri gergali sul lato est, negri appesi sul lato ovest
|
| One times on the eastside, big bitches on the westside
| Una volta sul lato est, grandi femmine sul lato ovest
|
| One two, one two
| Uno due, uno due
|
| This is fo' them punk ass bitches
| Questo è per quelle puttane punk
|
| You thought you knew
| Pensavi di saperlo
|
| Westside and eastsida, rida, fo' life
| Westside e Eastsida, rida, fo' vita
|
| You lil' trick, ol' beyotch
| Piccolo trucco, vecchio beyotch
|
| Murdering shit
| Merda assassina
|
| Me and my nigga Half Dead and my nigga Tray, yo yo yo yo yo
| Io e il mio negro Half Dead e il mio negro Tray, yo yo yo yo yo
|
| Niggas, making them motherfucking tracks for the west coast
| Niggas, facendo di loro delle fottute tracce per la costa occidentale
|
| West coast kicks the most
| La costa occidentale calcia di più
|
| Tell you the truth, nigga, this nigga bout to kill it
| Ti dico la verità, negro, questo negro sta per ucciderlo
|
| For my nigga Half Dead
| Per il mio negro Half Dead
|
| Compton out | Compton fuori |