Traduzione del testo della canzone Had To Be A Hustler - Lil' 1/2 Dead

Had To Be A Hustler (originale)

Growing up in my hood it was really on like that
I had to put it down to had to do me a jab
To give me a sack, so I can come up
On the block serving rocks from sun down to sun up
I was, really puttin' it down like that
And dressed in all black straight down for the jack
I was a youngster, packing a 4−5
Bailing on the looney ass eastside (right)
I had my chore, so I played the part of a gangsta
Never ever coulda be a pranksta
Pushing niggas in their face, puttin' punk bitches in their place
Now feel the bass
Give you a taste of this gangsta shit
I got the cavvy tracks and my rhyms are on hit
And like some weed it will rush ya
Cause hanging on my block, you had to be a hustler
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
Now the year is 1989
I’m on the cavvy spot and I’m doing fine
I got riches, I got bitches
I got a candy green 4 with 16 switches
On some triple gold was
Every single day straight swerving, sippin' on a cold one
On my way to the weedspot
I got my Glock in the stashpot cause the cops are kinda hot
And now I gots me a sack
And now I’m heading back to the street where the fucking money at
It’s the block where I slang
And all the G niggas hang and the young niggas bang
Puttin' it down every single night
Getting there drunk, showin' off, tryin' to fight
One another but we still had love
And rest in peace to my niggas up above
Because uh
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
It’s a cold thing when you got no game
See every smoker on the block know my name
I was a youngster with boulders for your shoulders
And still slanging cavvy down my shoulder
And I got some niggas down with me
See every single day we sell a pound you see
Or that bomb ass doja mack
So come on my block and get a fat sack
We got the shit that’ll fuck you up
So don’t take it to the head or you might get stung
So grab a partner and spark the bomb
Cause it’ll have you like tweaking from dusk to dawn
I tell the truth and I never lie
Cause I promise I smoke chronic till the day I die
And a new face on the block, we couldn’t trust ya
Cause you might be a busta
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya

(traduzione)

Crescendo nella mia cappa, è stato davvero così
Ho dovuto metterlo giù per dovermi fare un colpo
Per darmi un sacco, così posso salire
Nell'isolato che serve rocce dal sole al tramonto
Stavo davvero mettendolo giù in quel modo
E vestito di nero fino in fondo per il jack
Ero un giovanotto, con indosso un 4-5
Salvataggio sul lato est del culo pazzo (a destra)
Avevo il mio compito, quindi ho recitato la parte di un gangsta
Mai e poi mai potuto essere un burlone
Spingendo i negri in faccia, mettendo le puttane punk al loro posto
Ora senti il ​​basso
Dacci un assaggio di questa merda da gangsta
Ho le tracce del cavolo e le mie rime sono in ascolto
E come un'erba, ti precipiterà
Perché appeso al mio blocco, dovevi essere un imbroglione
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Ora l'anno è il 1989
Sono sul posto e sto bene
Ho ricchezze, ho puttane
Ho ottenuto un 4 verde caramella con 16 interruttori
Su qualche triplo oro c'era
Ogni singolo giorno deviando dritto, sorseggiando uno freddo
Sulla strada per il luogo dell'erba
Ho la mia Glock nel ripostiglio perché i poliziotti sono un po' eccitati
E ora mi prendo un sacco
E ora sto tornando verso la strada dove si trovano i fottuti soldi
È il blocco in cui gergo
E tutti i negri G si appendono e i giovani negri sbattono
Metterlo giù ogni singola notte
Arrivarci ubriachi, mettersi in mostra, provare a combattere
L'un l'altro ma abbiamo ancora avuto amore
E riposa in pace con i miei negri di sopra
Perché ehm
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
È una cosa fredda quando non hai gioco
Vedi ogni fumatore del quartiere conosce il mio nome
Ero un ragazzo con dei massi per le spalle
E ancora gergo cavry giù per la mia spalla
E ho alcuni negri con me
Vedi ogni singolo giorno in cui vendiamo una sterlina che vedi
O quel culo bomba doja mack
Quindi vieni sul mio blocco e prendi un sacco di grasso
Abbiamo la merda che ti rovinerà
Quindi non prenderlo alla testa o potresti essere punto
Quindi prendi un partner e accendi la bomba
Perché ti piacerà ritoccare dal tramonto all'alba
Dico la verità e non mento mai
Perché prometto che fumo in modo cronico fino al giorno in cui muoio
E una nuova faccia sul blocco, non potevamo fidarci di te
Perché potresti essere una busta
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te
Dovevi essere un imbroglione
Perché se fossi un bustier, sai che non ci fideremmo di te