Traduzione del testo della canzone Summertime Lovin - Liana, Kozme', Lil Cuete

Summertime Lovin (originale)

Ooh alright now
Come on
Cuete’s running in the midnight
Cuete’s running through the summertime
He’s hitting switches in the Chevrolet
And damn he’s lookin real real fine
I love the way that he puts it down
When all the other guys just mess around
He’s the only one I’m thinking of
I just want some
I just want some summertime loving
I know you wanna roll with me
I wanna roll with you too
Cause no matter what I do
I’m always thinking of you
You got me making up verses
I’m tryna get it just right
Tryna tell you
That you got everything that I like
I need you right here by my side
To be my one and only
If you were my lady
I’d never would be lonely
I’m the type of man
To open doors before you walk through
And I admit
I love that smell of your perfume
You get me all excited
When you’re right here next to me
And if I gave you all my love
Would you give all of yours to me?
And when I first saw you
I wanted you to be mine
I can’t explain the way I felt
Baby girl you’re so fine
You’re always on my mind
I’m always thinking of you
And its a trip
On how much I’m really attracted to you
And its true
You’re the only one I’m thinking of
I just want some summertime love
Cuete’s running in the midnight
Cuete’s running through the summertime
He’s hitting switches in the Chevrolet
And damn he’s lookin real real fine
I love the way that he puts it down
When all the other guys just mess around
He’s the only one I’m thinking of
I just want some
I just want some summertime loving
I met alot of different girls
But never one like you
You’re looking real bad
And you know you do too
It makes me happy to know
That you tell your friends about me
I’ll tell my friends &your friends
You got everything I need
When I kiss you it feels good
When you love me it feels better
If you stay by my side
I can get through any weather
And if you stop and think about it
Its true what they say
When love finds you
You can’t make it go away
And everytime you leave girl
I want you to stay
And you would always be around me
If I had it my way
Come be the queen of my castle
I’ll place you up on a throne
Cause I know you’ll make my house
Into a happy home
You’re exactly the type of girl
That I been looking for
You give me feelings
That I can’t ignore
And its true
You’re the only one I’m thinking of
I just want some summertime love
Cuete’s running in the midnight
Cuete’s running through the summertime
He’s hitting switches in the Chevrolet
And damn he’s lookin real real fine
I love the way that he puts it down
When all the other guys just mess around
He’s the only one I’m thinking of
I just want some
I just want some summertime loving
You can find me on the one way
Hitting switches on a sunny day
I’ve got the wheels all polished up
And all the ladies wanna give it up
We riding low in on the scene
Lil Cuete with a gangsta lean
Girl I’m on my way
To swoop you up
And take you away
Cuete’s running in the midnight
Cuete’s running through the summertime
He’s hitting switches in the Chevrolet
And damn he’s lookin real real fine
I love the way that he puts it down
When all the other guys just mess around
He’s the only one I’m thinking of
I just want some
I just want some summertime loving

Summertime Lovin (traduzione)

Ooh, va bene ora
Dai
Cuete è in funzione a mezzanotte
Cuete sta attraversando l'estate
Sta premendo gli interruttori sulla Chevrolet
E accidenti, sta davvero bene
Adoro il modo in cui lo mette giù
Quando tutti gli altri ragazzi scherzano
È l'unico a cui sto pensando
Ne voglio solo un po'
Voglio solo un po' di amore estivo
So che vuoi rotolare con me
Voglio anche rotolare con te
Perché non importa cosa faccio
Penso sempre a te
Mi hai fatto inventare versi
Sto cercando di farlo giusto
Sto provando a dirtelo
Che hai tutto ciò che mi piace
Ho bisogno di te qui al mio fianco
Per essere il mio unico e solo
Se tu fossi la mia signora
Non sarei mai solo
Sono il tipo di uomo
Per aprire le porte prima di entrare
E lo ammetto
Amo quell'odore del tuo profumo
Mi fai eccitare tutto
Quando sei qui accanto a me
E se ti dessi tutto il mio amore
Mi daresti tutto il tuo?
E quando ti ho visto per la prima volta
Volevo che tu fossi mio
Non riesco a spiegare come mi sentivo
Bambina, stai così bene
Sei sempre nella mia mente
Penso sempre a te
Ed è un viaggio
Da quanto sono davvero attratto da te
Ed è vero
Sei l'unico a cui sto pensando
Voglio solo un po' d'amore estivo
Cuete è in funzione a mezzanotte
Cuete sta attraversando l'estate
Sta premendo gli interruttori sulla Chevrolet
E accidenti, sta davvero bene
Adoro il modo in cui lo mette giù
Quando tutti gli altri ragazzi scherzano
È l'unico a cui sto pensando
Ne voglio solo un po'
Voglio solo un po' di amore estivo
Ho incontrato molte ragazze diverse
Ma mai uno come te
Stai davvero male
E sai che lo fai anche tu
Mi rende felice di sapere
Che tu parli di me ai tuoi amici
Lo dirò ai miei amici e ai tuoi amici
Hai tutto ciò di cui ho bisogno
Quando ti bacio, è bello
Quando mi ami sembra meglio
Se rimani al mio fianco
Riesco a superare qualsiasi condizione atmosferica
E se ti fermi a pensarci
È vero quello che dicono
Quando l'amore ti trova
Non puoi farlo andare via
E ogni volta che te ne vai ragazza
Voglio che tu rimanga
E tu saresti sempre intorno a me
Se l'avessi fatto a modo mio
Vieni a essere la regina del mio castello
Ti metterò su un trono
Perché so che farai la mia casa
In una casa felice
Sei esattamente il tipo di ragazza
Che stavo cercando
Mi dai sensazioni
Che non posso ignorare
Ed è vero
Sei l'unico a cui sto pensando
Voglio solo un po' d'amore estivo
Cuete è in funzione a mezzanotte
Cuete sta attraversando l'estate
Sta premendo gli interruttori sulla Chevrolet
E accidenti, sta davvero bene
Adoro il modo in cui lo mette giù
Quando tutti gli altri ragazzi scherzano
È l'unico a cui sto pensando
Ne voglio solo un po'
Voglio solo un po' di amore estivo
Puoi trovarmi nell'unico modo
Premere gli interruttori in una giornata di sole
Ho le ruote tutte lucidate
E tutte le donne vogliono rinunciare
Siamo in basso sulla scena
Lil Cuete con una gangsta magra
Ragazza, sto arrivando
Per colpirti
E portarti via
Cuete è in funzione a mezzanotte
Cuete sta attraversando l'estate
Sta premendo gli interruttori sulla Chevrolet
E accidenti, sta davvero bene
Adoro il modo in cui lo mette giù
Quando tutti gli altri ragazzi scherzano
È l'unico a cui sto pensando
Ne voglio solo un po'
Voglio solo un po' di amore estivo