Traduzione del testo della canzone Pounds - Lil Cuete

Pounds (originale)

I Light It Up & I Take A Hit
If The Cops Around, I Don’t Give A Shit
I Know You Like It, Girl Take A Pic
But That’s About It, I Got A Chick
I Pass It Left, Better Pass It Back
I’m Gettin' Blown, I’m Taking Dabs
I Roll It In A Zag, And I’m Hittin' That
When I Smoke It All Up, Like Where Is It At?
I’m Serious, I’m Smoking It
Like 24, Like Every Day
I Put It In The Pipe & I Smoke It Up
Don’t Really Care About Whats The Name
As Long As Its That OG Kush
That’s All I’m Really Wantin'
Chop It Up, Then I Take A Puff
Of That Purple Blunt & I’m Chokin'
You Could Say I’m Hooked
You Could Say I Love It
No Matter What
Can’t Get Enough Of It
You Could Call Me High
You Could Call Me Stoned
You Could Call Me What You Want
Just Leave Me Alone
Don’t Kill My Vibe, Just Let Me Be
I Don’t Fuck With You So Don’t Fuck With Me
I’m Feeling Good When I’m Smoking Weed
Just Try It Once & I’ll Bet You’ll See
You’ll Fall In Love With That THC
And That’s Something That I Guarantee
She’s My Only Remedy
I Roll Em Big When You Smoke With Me
I Been Smoking Pounds Of Weed
Gettin' High Like Every Day
Don’t You Wanna Smoke With Me?
I Know That You Feel The Same (You Feel The Same)
I Been Smoking Pounds Of Weed
Gettin' High Like Every Day
Don’t You Wanna Smoke With Me?
I Know That You Feel The Same (You Feel The Same)
I’ll Never Quit, I Can’t Give It Up
Hit Another Winner When I Light It Up
No Tinted Windows In My 300
Stoned To The Bone & Buzzin'
I Ain’t Stoppin' This Hotboxin'
Till I Be Sleepin' In A Coffin
Speakers Be Knockin', Now See Me Rockin'
Smoking So Much It Be Gettin' You Nauseous
Keeping It Lit Cause That’s What I Want
Sparking It Up, I’m Keeping It Hot
Better Pitch In When You Smoking With Me
Put 20 On A Sack, You Ain’t Smoking For Free
So Many Fake It Now
But They Ain’t Really Blazing Pounds
Let’s Get In A Circle
And Watch All Of This Mary Go Round
You Could Say I’m Hooked
You Could Say I Love It
No Matter What
Can’t Get Enough Of It
You Could Call Me High
You Could Call Me Stoned
You Could Call Me What You Want
Just Leave Me Alone
I Smoke The Bombest
Just Being Honest
No Seeds Or Stems
Me Don’t Want No Garbage
Living Large & I Ain’t Stoppin'
Till There Is None Left
I Roll It Up, Smoke It Up
Pass It To My Left
I Been Smoking Pounds Of Weed
Gettin' High Like Every Day
Don’t You Wanna Smoke With Me?
I Know That You Feel The Same (You Feel The Same)
I Been Smoking Pounds Of Weed
Gettin' High Like Every Day
Don’t You Wanna Smoke With Me?
I Know That You Feel The Same (You Feel The Same)
You Could Say I’m Hooked
You Could Say I Love It
No Matter What
Can’t Get Enough Of It
You Could Call Me High
You Could Call Me Stoned
You Could Call Me What You Want
Just Leave Me Alone
I Been Smoking Pounds Of Weed
Gettin' High Like Every Day
Don’t You Wanna Smoke With Me?
I Know That You Feel The Same (You Feel The Same)
I Been Smoking Pounds Of Weed
Gettin' High Like Every Day
Don’t You Wanna Smoke With Me?
I Know That You Feel The Same (You Feel The Same)

(traduzione)

Lo accendo e prendo un colpo
Se i poliziotti sono in giro, non me ne frega un cazzo
So che ti piace, ragazza fai una foto
Ma questo è tutto, ho un pulcino
Lo passo a sinistra, meglio passarlo indietro
Sto ottenendo soffiato, sto prendendo dabs
Lo faccio rotolare in A Zag e lo sto colpendo
Quando lo fumo tutto, come dov'è?
Sono serio, lo sto fumando
Come 24, come ogni giorno
Lo metto nel tubo e lo fumo su
Non mi interessa davvero qual è il nome
Finché è quella OG Kush
Questo è tutto ciò che voglio davvero
Tritalo, poi prendo un soffio
Di quel blunt viola e sto soffocando
Potresti dire che sono agganciato
Potresti dire che lo adoro
Non importa cosa
Non ne ho mai abbastanza
Potresti chiamarmi alto
Potresti chiamarmi sballato
Potresti chiamarmi come vuoi
Lasciami solo
Non uccidere la mia atmosfera, lasciami essere
Non fotto con te, quindi non fottere con me
Mi sento bene quando fumo erba
Provalo una volta e scommetto che vedrai
Ti innamorerai di quel THC
Ed è qualcosa che garantisco
Lei è il mio unico rimedio
Mi arrotolo in grande quando fumi con me
Ho fumato libbre di erba
Sballarsi come ogni giorno
Non vuoi fumare con me?
So che ti senti lo stesso (ti senti lo stesso)
Ho fumato libbre di erba
Sballarsi come ogni giorno
Non vuoi fumare con me?
So che ti senti lo stesso (ti senti lo stesso)
Non smetterò mai, non posso rinunciarvi
Colpisci un altro vincitore quando lo accendo
Nessun finestre colorate nel mio 300
Lapidato fino all'osso e ronzio
Non sto fermando questo hotboxing
Finché non dormirò in una bara
Gli altoparlanti stanno bussando, ora guardami rockin'
Fumare così tanto da farti venire la nausea
Mantenerlo acceso perché è quello che voglio
Accendendolo, lo tengo caldo
Meglio entrare quando fumi con me
Metti 20 su un sacco, non fumi gratis
Così molti lo fingono adesso
Ma non sono davvero sterline ardenti
Entriamo in un cerchio
E guarda tutto questo Mary Go Round
Potresti dire che sono agganciato
Potresti dire che lo adoro
Non importa cosa
Non ne ho mai abbastanza
Potresti chiamarmi alto
Potresti chiamarmi sballato
Potresti chiamarmi come vuoi
Lasciami solo
Fumo The Bombest
Solo essere onesto
Nessun seme o stelo
Io non voglio spazzatura
Vivere alla grande e non mi fermo
Finché non ce n'è più nessuno
Lo arrotolo, lo fumo
Passalo alla mia sinistra
Ho fumato libbre di erba
Sballarsi come ogni giorno
Non vuoi fumare con me?
So che ti senti lo stesso (ti senti lo stesso)
Ho fumato libbre di erba
Sballarsi come ogni giorno
Non vuoi fumare con me?
So che ti senti lo stesso (ti senti lo stesso)
Potresti dire che sono agganciato
Potresti dire che lo adoro
Non importa cosa
Non ne ho mai abbastanza
Potresti chiamarmi alto
Potresti chiamarmi sballato
Potresti chiamarmi come vuoi
Lasciami solo
Ho fumato libbre di erba
Sballarsi come ogni giorno
Non vuoi fumare con me?
So che ti senti lo stesso (ti senti lo stesso)
Ho fumato libbre di erba
Sballarsi come ogni giorno
Non vuoi fumare con me?
So che ti senti lo stesso (ti senti lo stesso)