Traduzione del testo della canzone Diamonds - Lil Jon & The East Side Boyz, MJG, Bun B.

Diamonds (originale)

Diamonds in my peace of chain
Diamonds in my piece of Diamond diamonds in my piece of chain
Diamonds in my piece of Diamonds diamonds in my piece of chain
Diamonds in my piece of Diamond diamonds in my piece of chain
Diamonds in my piece of chain
Yea
This shit right here (whats up)
For all my niggas in the south (ok)
Makin big dough (know what I’m talking bout)
Makin big long dollars
All my niggas in H-Town
New Orleans, Dallas Texas
Mississippi All over the south
Shit of course the ATL (All over the south)
All my niggas rockin those diamonds and pieces in there chains
Now we done talked about the pinky ring
And talked about the gold grill
So tell me What’s left to give really yo spine a cold chill
We call some call em diamonds
We call em ice
It varies in the sizes the shape
The color and the price
From canary yellow, ruby red to baby blue
One stone or maybe two
Fuck it cause we all cant be babies fool
Some of its jazzy
Some of it cant be real
Nigga say its sittin platinum
Knowin its stainless steel shit
I seen all kinds of medallions
On the necks of rappers
Drug dealers, Marks, ball players and stallions
??
shit they buy them hoes by the dozen
O.G.
nigga get a new piece
Pass the old down to his cousin
Spell out your name, your corner, your clique
I know a pimp that got a piece with a bitch sucking his dick
So what you waiting for you shy men?
Come join the fly men
That’ll push like hymens for (diamonds)
With perfect timing
Some folks’ll kill to have a real diamond
You get some grade A rocks and in 20years they still shining
No need to worry, women will find em But if they gaze at yo karrots for to long it will blind em Cubic Zirconia helped the whole hood fine
Now that everybody can bling we having good times
I’m writing clever rhymes feeling like forever grindin
A diamond in the rough
Buff me up and hear me shine
I used to hit these streets and slang
Hussling in these peoples game
Now its just for piece n’thang
I aint tryin’to preach you man
I aint tryin’to heat your flame
I just wanna teach your brain
I’m so full of flavor I’m give some to the weak and blang
M-J- fucking G Touch me I’m in reaching range
Lets hit the beach and hang
For pimpin ill be the blame
A ??
droppin this knowledge will help me explain
About my Diamonds, my pimpin and my piece of chain
Yea Yea
Yeeeaah
Bitch I’m coming down
Coming down tough
Bitch I’m coming down with them diamonds I’m my cup
Im shining so hard
My pinky ring done
Ruby in the middle
Got yo baby mama frozen
25 karrots in the BME piece
To many karrots in my mother fucking teeth
In my chain
Them thangs
Big like boulders
My rocks cutting up like Taliban soldier
Cause down in the dirty it aint no drama or no beef
Its all about them diamonds in yo piece I guarantee
Man I know a nigga wit a mouth full of gold
On the top he had the SOUTH
And on the bottom LIKE WHOA
Big Sam with 36 off in my chain
4?
off in my wood a woodgrain
And my piece I’m bout to precious cut them thangs
With 200 thousand to make that hoe blang blang

(traduzione)

Diamanti nella mia pace della catena
Diamanti nel mio pezzo di diamante Diamanti nel mio pezzo di catena
Diamanti nel mio pezzo di diamanti Diamanti nel mio pezzo di catena
Diamanti nel mio pezzo di diamante Diamanti nel mio pezzo di catena
Diamanti nel mio pezzo di catena
Sì
Questa merda proprio qui (che succede)
Per tutti i miei negri del sud (ok)
Fare un grande impasto (sapere di cosa sto parlando)
Fare grandi dollari lunghi
Tutti i miei negri a H-Town
New Orleans, Dallas, Texas
Mississippi In tutto il sud
Merda ovviamente l'ATL (tutto il sud)
Tutti i miei negri scuotono quei diamanti e quei pezzi nelle catene
Ora abbiamo parlato dell'anello del mignolo
E ho parlato della griglia d'oro
Quindi dimmi cosa resta per darti davvero un brivido
Chiamiamo alcuni call em diamanti
Chiamiamo em ice
Varia nelle dimensioni della forma
Il colore e il prezzo
Dal giallo canarino, rosso rubino al celeste
Una fava o forse due
Fanculo perché non possiamo essere tutti stupidi
In parte è jazz
Alcuni di essi non possono essere reali
Nigga dice che è platino
Conoscendo la sua merda di acciaio inossidabile
Ho visto tutti i tipi di medaglioni
Sul collo dei rapper
Spacciatori, marchi, giocatori di palla e stalloni
??
merda li comprano zappe a dozzine
OG
negro prendi un nuovo pezzo
Passa il vecchio a suo cugino
Spiega il tuo nome, il tuo angolo, la tua cricca
Conosco un magnaccia che ha un pezzo con una puttana che gli succhia il cazzo
Allora cosa stai aspettando, uomini timidi?
Unisciti agli uomini della mosca
Che spingerà come imene per (diamanti)
Con tempismo perfetto
Alcune persone uccideranno per avere un vero diamante
Ottieni alcune rocce di grado A e tra 20 anni brillano ancora
Non c'è bisogno di preoccuparsi, le donne li troveranno, ma se fissano i tuoi karrot a lungo, li accecherà. La zirconia cubica ha aiutato l'intero cappuccio
Ora che tutti possono brillare, ci divertiamo
Sto scrivendo rime intelligenti sentendomi come se fossi per sempre grindin
Un diamante grezzo
Ravvivami e ascoltami brillare
Percorrevo queste strade e slang
Hussling nel gioco di queste persone
Ora è solo per un pezzo n'thang
Non sto cercando di predicarti amico
Non sto cercando di riscaldare la tua fiamma
Voglio solo insegnare al tuo cervello
Sono così pieno di sapore che ne do un po' ai deboli e al blang
M-J- fottuto G Toccami, sono a portata di mano
Andiamo in spiaggia e ci impicciamo
Per il magnaccia sarà la colpa
UN ??
abbandonare questa conoscenza mi aiuterà a spiegare
Dei miei diamanti, del mio protettore e del mio pezzo di catena
Sì Sì
Già
Cagna sto scendendo
Scendendo duro
Puttana, sto scendendo con quei diamanti, sono la mia tazza
Sto brillando così tanto
Il mio anello da mignolo è finito
Rubino nel mezzo
Ti ho fatto congelare la tua piccola mamma
25 karrot nel pezzo BME
A molti karrot tra i denti di mia madre
Nella mia catena
Loro grazie
Grandi come massi
Le mie rocce si tagliano come un soldato talebano
Perché giù nello sporco non è un dramma o niente carne di manzo
È tutto su quei diamanti nel tuo pezzo, te lo garantisco
Amico, conosco un negro con la bocca piena d'oro
In cima aveva il SUD
E in basso COME WHOA
Big Sam con 36 di sconto nella mia catena
4?
fuori nel mio legno una venatura del legno
E il mio pezzo che sto per tagliarli prezioso grazie
Con 200mila per fare quella zappa blang blang