Traduzione del testo della canzone Roll with Me - P. Diddy, MJG, Eightball

Roll with Me (originale)

Yeah.
uh-huh, uh-huh-huh.
Yeah
Yeah, yeah
This big 'Ball mayn, P. Diddy and MJG
We raw mayn (we raw) if pimp was a drug we’d O.D.
(c'mon)
Got game for days — betta keep yo' broad away from a nigga like me
I likes to play (I likes to play)
Drop the top and feel the summer breeze (let's go)
I know you can get with that, flippin through the city
Bright lights and all my G’s is out here rollin wit me (c'mon)
Big trucks, or fo'-deep in a old school
Lookin for the hoes, at a club — full of drunk fools
(WHAT WHAT WHAT?) Who wanna get it krunk non-stop
(WHO YOU WIT? WHO YOU WIT?) Yo chill fo' dem guns pop
Official player anthem, say what you drankin shorty?
Pop that Henn roll somethin let’s get this party started
I roll with Bad Boys (Bad Boy) we like them bad girls (bad girls)
Them fast girls, them love to shake that ass girls (shake that ass)
Get with me, let’s get a suite, order somethin to eat
Tell me things about you (c'mon) and I’ll tell you things about me
(Let's go)
Sho' nuff ridin, won’tcha come roll with me
Come on, roll with me
We can put the top down on the highway and feel the breeze
We can feel the breeze
Baby we can kiss the sky, don’t matter if we never come down
We ain’t never comin down
Reppin N-Y-C and Memphis Tennessee is how it goes down.
(Uh-huh, yeah yeah)
Yeah, uhh
Let’s blow the roof off (roof off) let’s ride out (ride out)
Let’s try to put these city lights out (lights out)
Just flow with me (flow with me)
It’s Diddy with some niggas that y’all know with me
(Who?) Eightball & MJG (that's right)
We got it man (c'mon) from Harlem to Tennessee
Let’s roll through 'em, how I call it is how I see it (that's right)
Let yourself go (self go) the way I keep it real
With a smile that reminds you of my Bentley front grill (ehehe)
Yes it’s on again (c'mon) to a place near you
I’m lookin out my rearview, fresh gear too (yeah)
Holla at your man (holla at him) I’m clean and I’m tight (c'mon)
That’s all day and night, these shoes fit me right
Just bendin corners — know just where you can find
Me picture this (picture this) you only have to use yo' mind
What you know good (you know good)
It’s your world and I’m just in it (what?)
It’s just the way that God must have meant it
Speak of the man
Pimp tyte!
M-J-G
Fin' to get up on the mic with a passion
Get up on some pads Gwen, my chick get her ass in
For the track, make my money
Bring it on back to the middle of the flo'
I want the whole stack
Plus I, need a little more, I gotta eat a little mo'
My seed gotta grow
I got a reason to flow, a reason to show
What I mean is I go
Off like a champ, when I cling to the flo'
My twinkies shine when I hit the strip, 'llac dippin
Strictly pimpin, as long as tricks invest in women
From the Memphis Tenn., to the N-Y-C I’m representin
I put mo' spice into yo' life than yo' entire kitchen
Big dickin, chokin hoes with anaconda
If my pimpin was a drink it’d be a can of Thunder
I slang lumber, a spell I keep my women under
Through all seasons, they fall winter spring and summer
I hit the highway smoked out pistol grippin
But I ain’t trippin though I’m high as hell, spaceship’n

Roll with Me (traduzione)

Sì.
uh-huh, uh-huh-huh.
Sì
Yeah Yeah
Questo grande 'Ball Mayn, P. Diddy e MJG
Crediamo Mayn (noi crudiamo) se il magnaccia fosse una droga che avremmo O.D.
(Andiamo, forza)
Ho gioco per giorni - betta tenerti lontano da un negro come me
Mi piace giocare (mi piace giocare)
Lascia cadere la parte superiore e senti la brezza estiva (andiamo)
So che puoi cavartela, girando per la città
Luci intense e tutte le mie G sono qui fuori che rotolano con me (dai)
Grandi camion, o in profondità in una vecchia scuola
Alla ricerca delle zappe, in un club, pieno di sciocchi ubriachi
(COSA COSA COSA COSA?) Chi vuole farlo krunk senza sosta
(CON CHI HAI? CON CHI HAI?) Yo chill fo' dem guns pop
Inno ufficiale del giocatore, dimmi cosa hai bevuto shorty?
Fai scoppiare qualcosa da Henn, diamo inizio a questa festa
Rotolo con Bad Boys (Bad Boy) ci piacciono le cattive ragazze (cattive ragazze)
Quelle ragazze veloci, adorano scuotere quel culo ragazze (scuotere quel culo)
Vieni con me, prendiamo una suite, ordini qualcosa da mangiare
Dimmi cose su di te (dai) e ti dirò cose su di me
(Andiamo)
Sho 'nuff riden, non verrà con me
Dai, rotola con me
Possiamo abbassare il tettuccio in autostrada e sentire la brezza
Possiamo sentire la brezza
Tesoro, possiamo baciare il cielo, non importa se non scendiamo mai
Non scendiamo mai
Reppin N-Y-C e Memphis Tennessee è così che va giù.
(Uh-huh, sì sì)
Sì, eh
Facciamo saltare via il tetto (tetto via) andiamo via (cavalchiamo fuori)
Proviamo a spegnere queste luci della città (luci spente)
Fluisci con me (fluisci con me)
È Diddy con alcuni negri che conoscete tutti con me
(Chi?) Eightball & MJG (esatto)
L'abbiamo ottenuto uomo (dai) da Harlem al Tennessee
Scorriamoli, come li chiamo è come li vedo (esatto)
Lasciati andare (andare da solo) nel modo in cui lo tengo reale
Con un sorriso che ti ricorda la mia griglia anteriore Bentley (ehehe)
Sì, è di nuovo attivo (dai) in un luogo vicino a te
Sto guardando il mio retrovisore, anche attrezzatura fresca (sì)
Holla al tuo uomo (holla a lui) sono pulito e sono stretto (dai)
È tutto il giorno e la notte, queste scarpe mi stanno proprio bene
Basta piegare gli angoli: sai esattamente dove puoi trovare
Immaginami questo (immagina questo) devi solo usare la tua mente
Quello che sai bene (sai bene)
È il tuo mondo e io ci sono solo (cosa?)
È proprio il modo in cui Dio deve averlo inteso
Parla dell'uomo
Magnaccia!
M-J-G
Fin' per alzarti al microfono con una passione
Alzati su alcuni pad Gwen, la mia ragazza le fa entrare il culo
Per la pista, guadagna i miei soldi
Riportalo al centro del flo'
Voglio l'intero stack
In più ho bisogno di un po' di più, devo mangiare un po'
Il mio seme deve crescere
Ho una ragione per scorrere, una ragione da mostrare
Quello che voglio dire è che vado
Fuori come un campione, quando mi aggrappo al flo'
I miei ragazzi brillano quando sono uscito sulla striscia, 'llac dippin
Rigorosamente magnaccia, a patto che i trucchi investano nelle donne
Dal Memphis Tennessee, al N-Y-C che rappresento
Metto più spezie nella tua vita di tutta la tua cucina
Grande cazzo, chokin zappe con anaconda
Se il mio pappone fosse una bevanda sarebbe una lattina di Thunder
Io gergo legname, un incantesimo in cui tengo sotto controllo le mie donne
Attraverso tutte le stagioni, cadono inverno primavera ed estate
Ho colpito l'autostrada affumicato con la presa della pistola
Ma non sto inciampando anche se sono sballato come l'inferno, astronave'n