| You know it’s still U.G.K. | Sai che è ancora U.G.K. |
| for life
| per la vita
|
| Free that boy Pimp C, we keeping it trill down here baby
| Libera quel ragazzo Pimp C, teniamolo a trillare quaggiù piccola
|
| Already, that boy Keke the Don, Mike Jones
| Già, quel ragazzo Keke the Don, Mike Jones
|
| And Bun B, we gon show you how we do it baby
| E Bun B, ti mostreremo come lo facciamo baby
|
| Well I’m an underground king fool, sitting on the throne
| Beh, io sono un re sciocco sotterraneo, seduto sul trono
|
| Flipping through the South, in my Cadillac chrome
| Sfogliando il sud, nella mia Cadillac Chrome
|
| Showing boys love, making moves breaking bread
| Mostrare amore ai ragazzi, fare mosse spezzando il pane
|
| My nose to the ground, trying to keep my family fed
| Il mio naso a terra, cercando di nutrire la mia famiglia
|
| A lot done been said, but ain’t much been done yet
| Molto è stato detto, ma non è stato ancora fatto molto
|
| Boys bumping they gums, from sun up to sunset
| Ragazzi che sbattono le gengive, dal sole al tramonto
|
| Bout what they gon do, and what I won’t do
| Su cosa faranno e cosa non farò
|
| They think they wanna see me crunk, but they don’t want to
| Pensano di volermi vedere stordito, ma non vogliono
|
| Cause I get fired up, in any jump off
| Perché mi accendo, in ogni salto
|
| I get that ride pump, and let it dump off
| Prendo quella pompa da corsa e la lascio scaricare
|
| Cause ain’t no slowing down, when it be po’ing down
| Perché non c'è nessun rallentamento, quando sta scendendo
|
| Best to move around, when them Texas boys is throwing down
| È meglio muoversi, quando quei ragazzi del Texas si stanno abbattendo
|
| We don’t talk about it baby, we just do it
| Non ne parliamo, piccola, lo facciamo e basta
|
| I thought you knew it, ain’t nothing to it
| Pensavo lo sapessi, non c'è niente da fare
|
| So if you need me fool, you know just where to find me
| Quindi se hai bisogno di me sciocco, sai esattamente dove trovarmi
|
| In V.A., with all of Texas behind me already
| In Virginia, con tutto il Texas dietro di me già
|
| Are you really feeling good tonight, (already)
| Ti senti davvero bene stasera, (già)
|
| Are you gon represent your hood tonight, (already)
| Rappresenterai il tuo cappuccio stasera? (già)
|
| Cause the drinks on me, and the bar tab heavy
| Perché le bevande su di me e la scheda del bar sono pesanti
|
| Scream it like you mean it, when you say (already)
| Urla come intendi quando dici (già)
|
| Well do you got a icy piece on your chain, (already)
| Bene, hai un pezzo ghiacciato sulla tua catena, (già)
|
| Well what about your watch, your wrist and your ring (already)
| Bene, che dire del tuo orologio, del tuo polso e del tuo anello (già)
|
| If it’s your Lac or your Benz, or your old school Cheve
| Se è la tua Lac o la tua Benz, o la tua Cheve vecchia scuola
|
| Scream it like you mean it, when you say (already)
| Urla come intendi quando dici (già)
|
| Boys just be talking, haters just be bumping
| I ragazzi stanno solo parlando, gli odiatori stanno solo urtando
|
| I’m riding up the slab, in my old school thumping
| Sto salendo sulla lastra, nella mia vecchia scuola martellante
|
| Trunk just barking, flossing no parking
| Tronco che abbaia, non usare il filo interdentale per parcheggiare
|
| Jackers playing games, and they days get darkened
| Jackers che giocano e le loro giornate si oscurano
|
| The Don (already), got your gun (already)
| Il Don (già), ha la tua pistola (già)
|
| Cause it’s 84's and 4's, candy do’s on a Cheve
| Perché sono 84 e 4, le caramelle da fare su una Cheve
|
| (already), know I’m saying down here that’s how we say it
| (già), so che sto dicendo quaggiù è così che lo diciamo
|
| T.V. screens four fifteens, navigation’s how I play it
| Schermi TV quattro quindici, la navigazione è come la suono
|
| Get your grind on, and I’ll get mine on
| Datti da fare e io metterò il mio
|
| This for 7−1-3, Central time zone
| Questo per 7-1-3, fuso orario centrale
|
| It’s the fly way the highway, we taking a risk
| È il modo migliore per percorrere l'autostrada, stiamo prendendo un rischio
|
| They say them country boys crazy, when they listen to this
| Dicono che quei ragazzi di campagna siano pazzi, quando ascoltano questo
|
| Bun B, Mike Jones and Lil' Keke the Don
| Bun B, Mike Jones e Lil' Keke the Don
|
| I know boys be shooting slugs, but I’m so teflon
| So che i ragazzi sparano alle pallottole, ma io sono così teflon
|
| From the 8100 block, whether you like it or not
| Dal blocco 8100, che ti piaccia o no
|
| It was a struggle from the bottom, but I’m back on top already
| È stata una lotta dal basso, ma sono già tornato in cima
|
| It’s already been proven, we winning y’all losing
| È già stato dimostrato, vi vinceremo tutti perdendo
|
| Cause Mike Jones, Bun B and Lil' Ke is who they choosing
| Perché Mike Jones, Bun B e Lil' Ke è chi scelgono
|
| I’m proving, to all them non believers that refuse me
| Lo sto dimostrando, a tutti quei non credenti che mi rifiutano
|
| That if you grind you gon shine, there’s nothing to it
| Che se macini, risplendi, non c'è niente da fare
|
| I flip candy with the gloss, diamonds on the cross
| Capovolgo caramelle con il gloss, diamanti sulla croce
|
| A million dollar house, with the platinum in my mouth
| Una casa da un milione di dollari, con il platino in bocca
|
| (already) I leave the lot drop the top, candy on Perelli
| (già) Lascio il lotto, lascia cadere la parte superiore, caramelle su Perelli
|
| Whomikejones.com, or you can hit me on my celly
| Whomikejones.com o puoi colpirmi sul mio cellulare
|
| G’yeah, 281−330−8004
| Sì, 281-330-8004
|
| Who’s cell phone number is that, (Mike Jones)
| Il numero di cellulare di chi è quello, (Mike Jones)
|
| I use to move stones, now I’m on the microphone
| Uso per spostare le pietre, ora sono al microfono
|
| Getting my cash on, (already-already)
| Ottenere i miei contanti, (già-già)
|
| I use to move stones, now I’m on the microphone
| Uso per spostare le pietre, ora sono al microfono
|
| Getting my cash on, (already-already)
| Ottenere i miei contanti, (già-già)
|
| I said I use to move stones, now I’m on the microphone
| Ho detto che uso per spostare le pietre, ora sono al microfono
|
| Getting my cash on, (already) | Ottenere i miei contanti, (già) |