Traduzione del testo della canzone Teflon (Screwed) - Lil Keke

Teflon (Screwed) (originale)

Ya know, we gon start this thang off like this here man
There’s a lot of talking out here, I’ve been rapping a long time man
That’s right H-Town my city, Houston Texas
Y’all make me stand proud for the name, that I’m the Young Don
This year I’m changing my name, 0−5/0−6 put Houston on my back
Letting everybody know, I’m standing up for the city
It ain’t done without me, the Teflon Don
I’m a go-getter, that means I get it and go
Let me do a underground, let me rock me a show
Let me write a 16, pick a thoed ass beat
Bout to jot down some heat, and then smother the street
But at 18, I was getting it by the gram
My daddy told me, even a trash can get a ham
Grinding and scratching, doubling and matching
Betting with big chips so, who wants some action
Hustlers, gangstas, cut throats and killers
Felons, rapists, ex-cons and dealers
I serve up pshycos, white hoes and vatos
You put it in your pipe, lace your vein or your nose
8100 block, it’a well known crack spot
Rocks in the socks, when you punks play hop-scotch
Betting rapping getting mine’s, since the game begin
Icon, C.M.G.
and we playing to win
Niggas feel my pain, niggas feel my thrust
If they push me to the edge, I’ll be forced to bust
They can shoot they can fire, but I will not run
Cause my name is Don Ke, my game is teflon
Capital T-E-F-L-O-N, I sin
I’m a grown ass man, this is now that was then
Raised in the streets, where the vaulters prey
I’ll confess all my sins, when it’s judgment day
Got a click of killer niggas, that be itching to click
Got a black .45, if they keep riding my dick
I can throw up right now, cause my game is sick
And my music got more chops, than a Bruce Lee flick
I’m the Teflon Don, like I’m Gotti and shit
And my lyrics mob-style, let my pen do a hit
My niggas be in the Penn, screaming blast for me
I can make a whole brick, with a half a ki
Niggas hating everyday, it don’t make no sense
But if it don’t make dollars, it don’t make no cents
So it’s money by the ton, for the fam and the son
And don’t forget the young Don, is so teflon
(*talking*)
C.M.G.
is definitely in the building mayn
You know I’m tal’n bout, Custom Made Gangstaz mayn
You got to be born like this here
I’m talking to all my G’s, on the block man
That’s packing them thangs, banging hard you know I’m tal’n bout
Cut this shit up mayn

Teflon (Screwed) (traduzione)

Sai, inizieremo questo grazie in questo modo qui amico
Si parla molto qui fuori, rappo da molto tempo amico
Esatto H-Town, la mia città, Houston, Texas
Mi rendete tutti orgoglioso del nome, che sono lo Young Don
Quest'anno cambio il mio nome, 0-5/0-6 mi ha messo Houston sulle spalle
Far sapere a tutti, sto difendendo la città
Non è fatto senza di me, il Teflon Don
Sono un avventuriero, ciò significa che lo prendo e vado
Fammi fare un underground, lasciami rockeggiare uno show
Fammi scrivere un 16, scegli un battito di culo
Sto per annotare un po' di calore e poi soffocare la strada
Ma a 18 anni, lo stavo ottenendo a un grammo
Mio papà mi ha detto che anche un immondizia può avere un prosciutto
Rettifica e graffiatura, raddoppio e abbinamento
Scommettendo con grosse fiches, chi vuole un po' d'azione
Imbroglioni, gangsta, tagliagole e assassini
Criminali, stupratori, ex detenuti e spacciatori
Servono psichici, zappe bianche e vatos
Lo metti nella tua pipa, allaccia la vena o il naso
8100 blocco, è un noto crack spot
Rocce nei calzini, quando voi punk suonate l'hop-scotch
Scommettere rap ottenendo il mio, dall'inizio del gioco
Icona, CMG
e noi giochiamo per vincere
I negri sentono il mio dolore, i negri sentono la mia spinta
Se mi spingono fino al limite, sarò costretto a sballare
Possono sparare, possono sparare, ma io non scapperò
Perché il mio nome è Don Ke, il mio gioco è teflon
Capitale T-E-F-L-O-N, io peccato
Sono un uomo adulto, questo è ora che era allora
Cresciuto nelle strade, dove predano i volteggiatori
Confesserò tutti i miei peccati, quando sarà il giorno del giudizio
Ho ricevuto un clic di negri assassini, che non vedevo l'ora di fare clic
Ho un .45 nero, se continuano a cavalcare il mio cazzo
Posso vomitare in questo momento, perché il mio gioco è malato
E la mia musica ha avuto più colpi di scena, di un film di Bruce Lee
Sono il Teflon Don, come se fossi Gotti e merda
E i miei testi in stile mob, lascia che la mia penna faccia un successo
I miei negri sono nella Penn, urlando per me
Posso fare un intero mattone, con mezzo ki
I negri odiano ogni giorno, non ha senso
Ma se non guadagna dollari, non guadagna centesimi
Quindi sono soldi a tonnellate, per la famiglia e il figlio
E non dimenticare il giovane Don, è così teflon
(*parlando*)
CMG
è sicuramente nell'edificio maggio
Sai che sto parlando, Gangstaz mayn su misura
Devi nascere così qui
Sto parlando con tutti i miei G, sul blocco uomo
Questo li sta impacchettando, sbattendo forte, sai che sto parlando
Taglia questa merda maggio