Traduzione del testo della canzone Dansen - Lil Kleine, ADF Samski

Dansen (originale)

Ik kan niet meer met je dansen schat
Want schuldgevoel dat heeft geen ritme
En nu is alles anders schat, ik weet je bent niet gek
Ik had beter moeten weten toen ik jou bedroog
Want echt, ik voel de leegte in me
Maar ik kan niet meer dansen schat, zoals ik deed met jou
Ik kan er niet omheen, als ik jou zie
Meteen krijg ik storing
Ik vind het geen probleem als je blijft tot de nacht
En de morning
Echt ik hou van je, dat is alles wat ik weet
Maar kan je me vergeven voor alles wat ik deed
Het liefst zou ik willen dat je alles nu vergeet
Ik wil niet weten van de plannen die ze heeft
En kon ik dit opnieuw doen, dan was het anders wat ik deed
Ik wil niet denken aan die mannen die je deed, shit
Want elke keer als ik je zie vind ik het lastig, man
Dat ik niet nog één keer met je dansen kan
Ik kan niet meer met je dansen schat
Want schuldgevoel dat heeft geen ritme
En nu is alles anders schat, ik weet je bent niet gek
Ik had beter moeten weten toen ik jou bedroog
Want echt, ik voel de leegte in me
Maar ik kan niet meer dansen schat, zoals ik deed met jou
Alle vrouwen zijn niet hetzelfde, jij bent niet te vergelijken
Ik vraag alleen om waardering, verder hoef je niet te strijden
Als je helpt waar je kan, schat, dan gaan we iets bereiken
Ik sta onder hoge druk maar we kunnen niet bezwijken
Dat is wat ik voor ons doe, dat zijn mijn zorgen niet de jouwe
Ik heb vroeg in het leven geleerd om op niemand te bouwen
Ik zie alle goeie dingen die je doet maar ook de foute
Jij ziet ook de fouten die ik maak en jij onthoudt ze
En ik wil alles met je delen, maar, behalve mijn problemen
We kunnen leven van de winst als jij me helpt met ondernemen
Zij is niet gelovig maar ze heeft voor me gebeden
Da’s een fractie wat ze voor me doet, ze houdt me op de benen
Ik kan niet meer met je dansen schat
Want schuldgevoel dat heeft geen ritme
En nu is alles anders schat, ik weet je bent niet gek
Ik had beter moeten weten toen ik jou bedroog
Want echt, ik voel de leegte in me
Maar ik kan niet meer dansen schat, zoals ik deed met jou

Dansen (traduzione)

Non posso più ballare con te piccola
Perché la colpa che non ha ritmo
E ora è tutto diverso tesoro, so che non sei pazzo
Avrei dovuto saperlo meglio quando ti ho tradito
Perché davvero, sento il vuoto dentro di me
Ma non posso più ballare piccola come ho fatto con te
Non riesco a girarci intorno quando ti vedo
Immediatamente ho malfunzionamento
Non mi dispiace se rimani fino a notte
E la mattina
Ti amo davvero, questo è tutto ciò che so
Ma puoi perdonarmi per tutto quello che ho fatto
Vorrei che dimenticassi tutto adesso
Non voglio sapere dei piani che ha
E se potessi farlo di nuovo, quello che farei sarebbe diverso
Non voglio pensare a quegli uomini che hai fatto, merda
Perché ogni volta che ti vedo lo trovo difficile, amico
Che non posso ballare con te ancora una volta
Non posso più ballare con te piccola
Perché la colpa che non ha ritmo
E ora è tutto diverso tesoro, so che non sei pazzo
Avrei dovuto saperlo meglio quando ti ho tradito
Perché davvero, sento il vuoto dentro di me
Ma non posso più ballare piccola come ho fatto con te
Le donne non sono tutte uguali, tu sei incomparabile
Chiedo solo apprezzamento, non devi più combattere
Se aiuti dove puoi, tesoro, otterremo qualcosa
Sono sotto pressione ma non possiamo soccombere
Questo è ciò che faccio per noi, sono le mie preoccupazioni non le tue
Ho imparato fin da piccoli a costruire su nessuno
Vedo tutte le cose buone che fai ma anche quelle sbagliate
Vedi anche gli errori che faccio e te li ricordi
E voglio condividere tutto con te ma, tranne i miei problemi
Possiamo vivere del profitto se mi aiuti a gestire la mia attività
Non è religiosa, ma ha pregato per me
Questa è una frazione di quello che fa per me, lei tiene i miei piedi
Non posso più ballare con te piccola
Perché la colpa che non ha ritmo
E ora è tutto diverso tesoro, so che non sei pazzo
Avrei dovuto saperlo meglio quando ti ho tradito
Perché davvero, sento il vuoto dentro di me
Ma non posso più ballare piccola come ho fatto con te