| Trying to think of us feels like
| Provare a pensare a noi sembra
|
| Cause I don’t really know what it is
| Perché non so davvero cosa sia
|
| I don’t know just where to begin and
| Non so da dove cominciare e
|
| Tell you are sides to win
| Dì che sei una squadra da vincere
|
| Think I’m gonna start right here
| Penso che inizierò proprio qui
|
| Just when I thought about giving up
| Proprio quando pensavo di arrendermi
|
| When I was about to run on me
| Quando stavo per correre su di me
|
| That’s when you pulled up to my heart
| È allora che ti sei avvicinato al mio cuore
|
| And said you wanna ride with me
| E ho detto che vuoi cavalcare con me
|
| And it was something about you that I see so different
| Ed è qualcosa di te che vedo così diverso
|
| Something so different, something that I never felt
| Qualcosa di così diverso, qualcosa che non ho mai sentito
|
| Something that I never felt
| Qualcosa che non ho mai sentito
|
| But now it feels like I lost myself trying to find you
| Ma ora è come se mi fossi perso nel tentativo di trovarti
|
| Feels like I’m living the life of you
| Mi sembra di vivere la tua vita
|
| And now it’s time to tell the truth
| E ora è il momento di dire la verità
|
| I love me, I love me, more than I love you
| Mi amo, mi amo, più di quanto amo te
|
| Yes I do, hey baby, yeah, yeah,
| Sì, sì, ehi piccola, sì, sì,
|
| I love me, somebody… what I’m talking bout
| Mi amo, qualcuno... di cosa sto parlando
|
| More than I love you
| Più di quanto ti amo
|
| Tweet you gotta tell me
| Tweet devi dirmelo
|
| Sing this song, sing this song,
| Canta questa canzone, canta questa canzone,
|
| I’m tired of walking a thin line
| Sono stanco di camminare su una linea sottile
|
| And hitting walls of regret
| E colpendo muri di rimpianto
|
| It’s better that we call it quiz
| È meglio che lo chiamiamo quiz
|
| Think we need to stop right there
| Pensiamo che dobbiamo fermarci lì
|
| Just when I thought about giving up
| Proprio quando pensavo di arrendermi
|
| When I was about to run on me
| Quando stavo per correre su di me
|
| That’s when you pulled up to my heart
| È allora che ti sei avvicinato al mio cuore
|
| And said you wanna come and ride with me
| E ho detto che vuoi venire a cavalcare con me
|
| And sharing love with you seemed so innocent
| E condividere l'amore con te sembrava così innocente
|
| Even heaven sent, everything I ever dreamed,
| Anche il paradiso ha mandato, tutto ciò che ho sempre sognato,
|
| It feels like I … myself, now I love you
| Sembra che io... me stesso, ora ti amo
|
| It’s like I’m stretching… the truth
| È come se stessi allungando... la verità
|
| It’s time to turn…
| È ora di girare...
|
| I love me, I love me, more than I love you
| Mi amo, mi amo, più di quanto amo te
|
| I love me, I love me, more than I love you
| Mi amo, mi amo, più di quanto amo te
|
| Yes I do, hey baby, yeah, yeah,
| Sì, sì, ehi piccola, sì, sì,
|
| Because you’ve changed, I no longer give to you
| Perché sei cambiato, non ti do più
|
| Love remains here with me, here with me, here with me
| L'amore resta qui con me, qui con me, qui con me
|
| And I made it through the pain and now I
| E ce l'ho fatta attraverso il dolore e ora io
|
| Finally see, so clearly, yeah, yeah, yeah, yeah
| Finalmente vedi, così chiaramente, sì, sì, sì, sì
|
| Whoa, I love me so much more than I love you
| Whoa, mi amo molto più di quanto ti amo
|
| More than I love you, … to love me more
| Più di quanto ti amo, ... per amarmi di più
|
| I love me more than I love you
| Mi amo più di quanto amo te
|
| More than you, more than I love you
| Più di te, più di quanto ti amo
|
| I know it may sound crazy, … more than I love you
| So che può sembrare pazzesco, ... più di quanto ti amo
|
| Cause you’re a good man, just not good for me
| Perché sei un brav'uomo, ma non va bene per me
|
| It' my apology, I gotta … immediately,
| Sono le mie scuse, devo... immediatamente,
|
| Don’t worry about the house, you can have it
| Non preoccuparti per la casa, puoi averla
|
| Don’t worry about the cars, you can drive them
| Non preoccuparti delle macchine, puoi guidarle
|
| I’ll got get another one, because I got it.
| Ne prenderò un altro, perché ce l'ho.
|
| add to
| aggiungere a
|
| My Songs
| Le mie canzoni
|
| Email
| E-mail
|
| Print | Stampa |