Traduzione del testo della canzone Be OK - Lil Poppa

Be OK (originale)

Go harder 4 quarters
Free my nigga I wish I can get you 4 lawyers
You got court tomorrow wish I can fuck around and go for you
Last night was mad real my nigga I did a show for you
Last night was mad real I didn’t try to ignore you
No I didn’t mean to waste your time just felt I couldn’t afford you
But it is what it is I’m still keeping it cordial
Holding on to your secrets Ima keep them here for you
And we all know he ain’t a real nigga he’s an informant
And they vow to never change but they gone leave when it’s storming
And she feel like she the only one I call when I’m horny
Cause I fuck her all night and make her leave in the morning
If I can fly you out of state and make it great then that’ll be ok
No problems here on me noway my partners here I’m feeling safe
No lie I need to get away my pride still get in the way
Finna slide and leave all bad vibes on the interstate
Bitch I’m high I just popped a what a name and I’m feeling great
I ain’t surprised I knew they’ll all change on me anyway
I can’t decide who gone be the one to stab me in my back who really here to stay
Stop thinking you untouchable lil bitch think she can’t be replaced
We like to have make up sex I’m finna beat her face
My dawg called home from the county he finna beat the case
The judge black the jury black damn you trying to beat a race
Whatever you do homie don’t slow down make sure you keep your pace
And everything dirty but my face keep your face clean
Start moving smarter everything got harder when I turned 18
See we come from the bottom we ain’t have no problem with going to chase dreams
Everybody round me was around from the start up we don’t make teams
Gotta go harder regardless of what the situation may bring
With different bitches and lately shit ain’t been what it seem
24 hours in a day they all filled with opinions
They rather talk about your loss they don’t care bout your wins
If I can fly you out of state and make it great then that’ll be ok
No problems here on me noway my partners here I’m feeling safe
No lie I need to get away my pride still get in the way
Finna slide and leave all bad vibes on the interstate
Bitch I’m high I just popped a what a name and I’m feeling great
I ain’t surprised I knew they’ll all change on me anyway
I can’t decide who gone be the one to stab me in my back who really here to stay
Stop thinking you untouchable lil bitch think she can’t be replaced

Be OK (traduzione)

Vai più duro di 4 trimestri
Libera il mio negro, vorrei poterti procurarti 4 avvocati
Domani hai il tribunale, vorrei che potessi andare in giro e andare per te
Ieri sera è stato pazzesco, mio ​​​​negro, ho fatto uno spettacolo per te
Ieri sera è stato pazzesco, non ho cercato di ignorarti
No non volevo perdere tempo, sentivo di non poterti permettere
Ma è così che lo tengo ancora cordiale
Conservando i tuoi segreti, li terrò qui per te
E sappiamo tutti che non è un vero negro, è un informatore
E giurano di non cambiare mai, ma se ne sono andati quando c'è una tempesta
E si sente come se fosse l'unica che chiamo quando sono eccitata
Perché la scopo tutta la notte e la faccio partire la mattina
Se posso portarti fuori dallo stato e renderlo fantastico, allora andrà bene
Nessun problema qui su di me, ma i miei partner qui mi sento al sicuro
Nessuna bugia, ho bisogno di scappare, il mio orgoglio si intromette ancora
Finna scivola e lascia tutte le vibrazioni negative sull'interstatale
Cagna, sono fatto, ho appena spuntato un nome e mi sento benissimo
Non sono sorpreso di sapere che cambieranno tutti su di me comunque
Non riesco a decidere chi è andato a pugnalarmi alla schiena chi davvero qui per restare
Smettila di pensare che intoccabile piccola puttana pensi che non possa essere sostituita
Ci piace fare sesso con il trucco, sono finna che le batte la faccia
Il mio dawg ha chiamato a casa dalla contea in cui finna ha battuto il caso
Il giudice nero, la giuria nera, ti dannano mentre cerchi di battere una gara
Qualunque cosa tu faccia, amico, non rallentare, assicurati di mantenere il tuo ritmo
E tutto sporco tranne il mio viso tieni il tuo viso pulito
Inizia a muoverti in modo più intelligente, tutto è diventato più difficile quando ho compiuto 18 anni
Vedi, veniamo dal basso, non abbiamo problemi ad inseguire i sogni
Tutti intorno a me erano in giro dall'inizio non facciamo squadre
Devo andare più duro indipendentemente da ciò che la situazione potrebbe portare
Con diverse puttane e ultimamente la merda non è stata come sembra
24 ore al giorno si sono riempiti tutti di opinioni
Parlano piuttosto della tua perdita, non si preoccupano delle tue vittorie
Se posso portarti fuori dallo stato e renderlo fantastico, allora andrà bene
Nessun problema qui su di me, ma i miei partner qui mi sento al sicuro
Nessuna bugia, ho bisogno di scappare, il mio orgoglio si intromette ancora
Finna scivola e lascia tutte le vibrazioni negative sull'interstatale
Cagna, sono fatto, ho appena spuntato un nome e mi sento benissimo
Non sono sorpreso di sapere che cambieranno tutti su di me comunque
Non riesco a decidere chi è andato a pugnalarmi alla schiena chi davvero qui per restare
Smettila di pensare che intoccabile piccola puttana pensi che non possa essere sostituita