Traduzione del testo della canzone Don't Let This Feeling End - Lil Suzy

Don't Let This Feeling End (originale)

Remember when we met and love was so brand new?
You held me in your arms and made my dreams come true
And ever since that day
You’ve meant the world to me
I needed you to make my life complete
But I knew when things started to change
That our love would never be the same
I can’t ask you to swallow your pride
You don’t have to deny what you feel inside
Please don’t let this feeling end
It will never come again
Please don’t let this feeling end
Open up your heart and let me in again
I just can’t understand the things you do to me
I treated you so good
And gave you all you need
I love you more each day
My heart will never mend
I hope some day that you’ll be back again
I don’t know why things started to change
But our love will never be the same
I can’t ask you to swallow your pride
You don’t have to deny what you feel inside
Please don’t let this feeling end
It will never come again
Please don’t let this feeling end
Open up your heart and let me in again
Please don’t let this feeling end
It will never come again
Please don’t let this feeling end
Open up your heart and let me in again
Please don’t let this feeling end
It will never come again
Please don’t let this feeling end
Open up your heart and let me in again
Oh, my love
Don’t let this feeling end
Oh, my love

(traduzione)

Ricordi quando ci siamo incontrati e l'amore era così nuovo di zecca?
Mi hai tenuto tra le tue braccia e hai realizzato i miei sogni
E da quel giorno
Hai significato il mondo per me
Avevo bisogno che tu rendessi completa la mia vita
Ma ho capito quando le cose hanno iniziato a cambiare
Che il nostro amore non sarebbe mai stato lo stesso
Non posso chiederti di ingoiare il tuo orgoglio
Non devi negare quello che senti dentro
Per favore, non lasciare che questa sensazione finisca
Non tornerà mai più
Per favore, non lasciare che questa sensazione finisca
Apri il tuo cuore e fammi entrare di nuovo
Non riesco proprio a capire le cose che mi fai
Ti ho trattato così bene
E ti ha dato tutto ciò di cui hai bisogno
Ti amo ogni giorno di più
Il mio cuore non guarirà mai
Spero che un giorno tornerai di nuovo
Non so perché le cose abbiano iniziato a cambiare
Ma il nostro amore non sarà mai lo stesso
Non posso chiederti di ingoiare il tuo orgoglio
Non devi negare quello che senti dentro
Per favore, non lasciare che questa sensazione finisca
Non tornerà mai più
Per favore, non lasciare che questa sensazione finisca
Apri il tuo cuore e fammi entrare di nuovo
Per favore, non lasciare che questa sensazione finisca
Non tornerà mai più
Per favore, non lasciare che questa sensazione finisca
Apri il tuo cuore e fammi entrare di nuovo
Per favore, non lasciare che questa sensazione finisca
Non tornerà mai più
Per favore, non lasciare che questa sensazione finisca
Apri il tuo cuore e fammi entrare di nuovo
Oh amore mio
Non lasciare che questa sensazione finisca
Oh amore mio