Traduzione del testo della canzone No Worries - Lil Wayne, Detail

No Worries (originale)

Yeah that’s Mack Maine right there, and we ain’t got no worries
You see pussy right there redbone mangos right there
See them sh-roomies right there we ain’t got no worries
Tunechi in this bitch, e’rybody should be worried
Them pussy niggas be purring, bitches be diggin' me I feel buried
And if she make this dick hard, she woke up a sleeping giant
Man your bitch speak in tongues every time we speak in private
Hope your barber shop open cause we got hair triggers
Smoke so much that Smokey the Bear’ll have to bear with us
And that Jeep with the doors off that means that bitch sleep
All these bitches think they’re the shit, I’ll send them up shit’s creek
You see Tunechi right here, give me brain ideas
It’s ok if you turn up just don’t turn off my light years
All I know is I do it what I’m smoking I grew it
B’s up, Blood Gang;
Piru it, and all rats gotta die even Stuart
On my private jet and my stewardess is your bitch nigga, bitch Nigga
I know gold-diggers and ditch-diggers
You don’t get dissed, you get disfigured
She say sorry I didn’t shave so that pussy a little furry
I put that pussy in my face: I ain’t got no worries
Tunechi
You can look me in my face
(I ain’t got no worries)
(I ain’t got no worries)
(I ain’t got no worries)
See the sh-rooms keep me up
(I ain’t got no worries)
(I ain’t got no worries)
(I ain’t got no worries)
You see money right there, yeah that’s Tunechi right there (turn up)
Yeah that’s Mack Maine right there, and we ain’t got no worries
You see pussy right there, redbone mangos right there
See them sh-roomies right there, we ain’t got no worries
We ain’t got no worries
She bad as a hooker, so she ain’t got no worries
She want me to eat her sugar, I say «Why you in a hurry?»
She say «Why you asking questions?»
I say «Bitch you tryna be funny!»
Now take your fucking clothes off, let me see that Donkey Kong
I swing your ass back and forth, back and forth on my monkey bar
That camel toe, that camel toe, no worries no panty-hose
These niggas falling off like baggy clothes, I smoke more than a magic show
I swear I saw my ho, I swear she was with my ho
You know I fuck them both, sore pussy and sore throat
Bitch, it’s Tunechi and I’m out chea, no worries no worries
I would talk about my dick, but man that shit be a long story
YEAHHH, OHH SHIT, I’M UP, YEAHH, YOUNG MULA BABY!
You can look me in my face
(I ain’t got no worries)
(I ain’t got no worries)
(I ain’t got no worries)
See the sh-rooms keep me up
(I ain’t got no worries)
(I ain’t got no worries)
(I ain’t got no worries)
You see money right there, yeah that’s Tunechi right there (turn up)
Yeah that’s Mack Maine right there, and we ain’t got no worries
You see pussy right there redbone mangos right there
See them sh-roomies right there

(traduzione)

Sì, quello è Mack Maine proprio lì, e non abbiamo preoccupazioni
Vedi la figa proprio lì, i mango redbone proprio lì
Guarda quei sh-roomies proprio lì non abbiamo nessuna preoccupazione
Tunechi in questa puttana, tutti dovrebbero essere preoccupati
Quei negri della figa fanno le fusa, le puttane mi stanno scavando, mi sento sepolto
E se rende duro questo cazzo, ha svegliato un gigante addormentato
Amico, la tua cagna parla in lingue ogni volta che parliamo in privato
Spero che il tuo negozio di barbiere apra perché abbiamo gli inneschi per capelli
Fumo così tanto che Smokey l'Orso dovrà avere a che fare con noi
E quella Jeep con le portiere chiuse significa che quella puttana dorme
Tutte queste puttane pensano di essere la merda, le manderò in un torrente di merda
Vedi Tunechi proprio qui, dammi idee per il cervello
Va bene se si presenti solo non spegnere i miei anni luce
Tutto quello che so è che lo faccio quello che fumo, l'ho cresciuto
B's up, Blood Gang;
Piru it, e tutti i topi devono morire anche Stuart
Sul mio jet privato e la mia hostess c'è la tua puttana negra, puttana negra
Conosco cercatori d'oro e scavatori di fossati
Non vieni disprezzato, vieni sfigurato
Dice scusa se non mi sono rasata in modo che la figa sia un po' pelosa
Mi metto quella figa in faccia: non ho nessuna preoccupazione
Tunechi
Puoi guardarmi in faccia
(Non ho nessuna preoccupazione)
(Non ho nessuna preoccupazione)
(Non ho nessuna preoccupazione)
Guarda i sh-room che mi tengono sveglio
(Non ho nessuna preoccupazione)
(Non ho nessuna preoccupazione)
(Non ho nessuna preoccupazione)
Vedi i soldi proprio lì, sì, quello è Tunechi proprio lì (alzati)
Sì, quello è Mack Maine proprio lì, e non abbiamo preoccupazioni
Vedi la figa proprio lì, i mango redbone proprio lì
Guarda quei sh-roomies proprio lì, non abbiamo preoccupazioni
Non abbiamo nessuna preoccupazione
È pessima come prostituta, quindi non ha preoccupazioni
Vuole che mangi il suo zucchero, le dico "Perché hai fretta?"
Dice «Perché fai domande?»
Dico "Puttana, stai cercando di essere divertente!"
Ora togliti i fottuti vestiti, fammi vedere quel Donkey Kong
Faccio oscillare il tuo culo avanti e indietro, avanti e indietro sulla mia barra delle scimmie
Quel dito di cammello, quel dito di cammello, non preoccuparti, nessun collant
Questi negri cadono come vestiti larghi, fumo più di uno spettacolo di magia
Giuro che ho visto la mia puttana, giuro che era con la mia puttana
Sai che li scopo entrambi, mal di figa e mal di gola
Puttana, sono Tunechi e io sono fuori chea, non preoccuparti, non preoccuparti
Parlerei del mio cazzo, ma amico, quella merda è una lunga storia
SÌ, OHH MERDA, SONO IN SU, SÌ, GIOVANE MULA BABY!
Puoi guardarmi in faccia
(Non ho nessuna preoccupazione)
(Non ho nessuna preoccupazione)
(Non ho nessuna preoccupazione)
Guarda i sh-room che mi tengono sveglio
(Non ho nessuna preoccupazione)
(Non ho nessuna preoccupazione)
(Non ho nessuna preoccupazione)
Vedi i soldi proprio lì, sì, quello è Tunechi proprio lì (alzati)
Sì, quello è Mack Maine proprio lì, e non abbiamo preoccupazioni
Vedi la figa proprio lì, i mango redbone proprio lì
Vedi quei sh-roomies proprio lì