Traduzione del testo della canzone Malinche - Lila Downs

Malinche (originale)

Por el camino va Malinche
Paso de polvo y canela
Mira que voy buscando
Por el camino a mi corazón
Vengo con mi promesa
Buscando ceiba y el caracol
Mira que juega ese malacate
Mira que come ese camarón
De la costa viene caminando
Con paso libre tono de mar
La morena una rede carga
Medalla de oro y de coral
Por el camino va Malinche
Paso de amor y de penas
Busco en los días buenos
Con la Marina bailar chilena
Yo te quiero a ti, morena
Niña Marina del corazón
Mira que baila toro e’petate
Mira que busca un toro rabón

Malinche (traduzione)

Lungo la strada va Malinche
Step in polvere e cannella
Guarda cosa sto cercando
Sulla strada per il mio cuore
Vengo con la mia promessa
Alla ricerca della ceiba e della lumaca
Guarda come funziona quell'argano
Guarda cosa mangia quel gambero
Viene a piedi dalla costa
Con tonalità del mare a passo libero
La bruna una rete da carico
Medaglia d'oro e corallo
Lungo la strada va Malinche
passo d'amore e di dolore
Guardo i bei giorni
Con il ballo della Marina cilena
Ti amo, bruna
Ragazza marina del cuore
Guarda come balla il toro e'petate
Guarda cosa sta cercando un toro dalla coda