| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| À la cité depuis petit rien qu’on fou le halla
| In città fin da poco niente che facciamo impazzire la hall
|
| Heya
| Ehi
|
| Nous ce qu’on veut c’est faire des gros sous
| Quello che vogliamo è fare un sacco di soldi
|
| Nique sa mére la pute on sera présent dans tout les gros coups
| Fanculo a sua madre, la puttana, saremo presenti in tutti i pezzi grossi
|
| Qui à ce casser le cou
| Chi si è rotto il collo
|
| T’façon on va lui casser le cul
| In qualche modo gli spaccheremo il culo
|
| On à plu vraiment le temps
| Abbiamo davvero piovuto il tempo
|
| Dans la rue sa pue le pe-stu depuis longtemps
| Per strada puzza di pe-stu da molto tempo
|
| Laisse moi faire mon argent
| lasciami fare i miei soldi
|
| Laisse moi faire mon argent
| lasciami fare i miei soldi
|
| Mieux vaut être intelligent quand tu vend de la drogue en bas des bâtiments
| Meglio essere intelligenti quando vendi droga in fondo agli edifici
|
| Y’a plu de sentiments
| Ci sono più sentimenti
|
| Faut agir tranquillement
| Deve agire con calma
|
| Apparemment on veut tous niquer la mére de monsieur l’agent
| A quanto pare tutti noi vogliamo scopare la madre dell'agente
|
| Et sa sans regretter, éviter de ce faire péter
| Ed è senza rimpianti, evita questa scoreggia
|
| Marre d'être menotté devant la daronne à la cité
| Stanco di essere ammanettato davanti alla daronne in città
|
| Tfaçon nique leurs mères
| Il modo in cui scopano le loro madri
|
| Tfaçon nique leurs mères
| Il modo in cui scopano le loro madri
|
| On est tous déter
| Siamo tutti determinati
|
| En cas de galère on va tous les monter en l’air
| In caso di problemi li porteremo tutti in aria
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| À la cité depuis petit rien qu’on fou le halla
| In città fin da poco niente che facciamo impazzire la hall
|
| Je veut des billets verts
| Voglio i biglietti verdi
|
| Je veut des billets violets
| Voglio i biglietti viola
|
| Ces fils de pute de condés prennent des photos caché derrière les volets
| Questi figli di puttana di Condé fotografano nascosti dietro le persiane
|
| On va pas rigoler avec les dénonciateur
| Non faremo casino con gli informatori
|
| Nique sa mére les inspecteurs
| Fanculo a sua madre gli ispettori
|
| On est toujours postés dans le secteur
| Siamo ancora di stanza in zona
|
| Cutter dans la poche, en mode arrachage de sacoche
| Taglierina in tasca, in modalità a strappo a cartella
|
| On veut de l’oseille c’est moche
| Vogliamo l'acetosa, è brutto
|
| Dans nos vie y’a quelque chose qui cloche
| Nella nostra vita c'è qualcosa che non va
|
| J’veu partir loin d’ici découvrir autre chose
| Voglio andare lontano da qui per scoprire qualcos'altro
|
| Rien à changer dans ma putain de tête c’est toujours la même psychose
| Niente da cambiare nella mia fottuta testa, è sempre la stessa psicosi
|
| Mais c’est la merde dans nos putains de quartier
| Ma è merda nel nostro fottuto quartiere
|
| Chaque soir, chaque matin, midi
| Ogni sera, ogni mattina, mezzogiorno
|
| Pas facile de rentrer entier
| Non è facile tornare a casa intero
|
| Le 14 juillet les petits allument les keufs avec des mortiers
| Il 14 luglio i piccoli accendono i poliziotti con i mortai
|
| Tu sait vendre de la drogue à la cité c’est un vrai métier
| Sai come vendere droga in città è un vero lavoro
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| À la cité depuis petit rien qu’on fou le halla
| In città fin da poco niente che facciamo impazzire la hall
|
| J’veu faire de l’oseille et arroser toute l'équipe
| Voglio fare l'acetosa e annaffiare l'intera squadra
|
| Que la JAP me taille une pipe
| Lascia che il JAP mi faccia un pompino
|
| Nique sa mére la reine des putes le SPIP
| Fanculo a sua madre, la regina delle puttane, la SPIP
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| À la cité depuis petit rien qu’on fou le halla | In città fin da poco niente che facciamo impazzire la hall |