Traduzione del testo della canzone LIM, pt. 2 - Lim

LIM, pt. 2 (originale)

Ils disent qu’on est des gangsters
Ils disent qu’en bande ont opèrent
Ils disent qu’on a plus d’repères et qu’on respect plus nos pères
Ouais on va pas ce laisser faire en plus on est tous trop fier
Sache que la misère mon frère faut la prendre par derrière
Alors sa deal sur l’ter-ter
Parfois sa kill sur l’ter-ter
Et dans la ville c’est la guerre contre le système judiciaire
Marre des bavures policières
Marre de cet d’ordure de commissaire
Bâtard j’ai les nerfs
Je lève mon majeur en l’air
Je lève mon majeur en l’air
Je lève mon majeur en l’air
Vu qu’on a que sa a faire à baiser le MNR
Et leur ministère austère face à mon pocheton d’be-her
Passe-moi le pack de bière que j’oublie la Bac et les RG
Nique sa mère j’ai trop jeter de pierre
Trop étais dans des civières
Trop baisaient d’infirmières
Mais peu de billets verts mère comprend que j’tourne à l’envers
Parfois on se chiffonne par terre
On s’envois 6 pieds sous terre
Pendant qu’tu sniff de l'éther
Mes potes s’retrouvent à l’enterre
Face à un juste type Hitler
Face à un proc type Himmler
L’air de rien sa coûte chère ce putain de transfert
Dans des camions cellulaires pour des zones pénitentiaires
Là où on devient locataires pour finir propriétaire
Kho lève ton majeur en l’air
Lève ton majeur en l’air
Tout le monde le majeur en l’air
Tout le monde le majeur en l’air
Tout le monde le majeur en l’air
Tout le monde le majeur en l’air
Tout le monde le majeur en l’air
Tout le monde le majeur en l’air
Fait le geste frère
Tout le monde le majeur en l’air

(traduzione)

Dicono che siamo gangster
Dicono che in banda hanno operato
Dicono che abbiamo più punti di riferimento e rispettiamo di più i nostri padri
Sì, non lasceremo che accada e siamo tutti troppo orgogliosi
Sappi che la miseria mio fratello deve prenderla da dietro
Quindi il suo accordo sul ter-ter
A volte uccide sul ter-ter
E in città è guerra alla giustizia
Stanco degli omicidi della polizia
Stanco di questo commissario all'immondizia
Bastardo ho i nervi
Alzo il dito medio in aria
Alzo il dito medio in aria
Alzo il dito medio in aria
Dal momento che dobbiamo solo scopare l'MNR
E il loro austero ministero davanti alla mia tasca di be-lei
Passami il pacco di birra dimentico la Bac e la RG
Fanculo a sua madre, ho lanciato troppi sassi
Troppi erano in barella
Troppe infermiere scopate
Ma pochi biglietti verdi, mamma capisce che sto capovolgendo
A volte ci accartocciamo sul pavimento
Ci mandiamo a vicenda 6 piedi sotto
Mentre annusi l'etere
I miei amici si ritrovano nella sepoltura
Di fronte a un Hitler giusto
Di fronte a un processo simile a Himmler
Sembra costoso, questo cazzo di trasferimento
Nei camion delle celle per le aree carcerarie
Dove diventiamo inquilini per finire proprietari
Kho alza il dito medio in aria
Alza il dito medio in aria
Tutti con il dito medio in alto
Tutti con il dito medio in alto
Tutti con il dito medio in alto
Tutti con il dito medio in alto
Tutti con il dito medio in alto
Tutti con il dito medio in alto
Fai il gesto fratello
Tutti con il dito medio in alto