Traduzione del testo della canzone Beauty - Linda Thompson

Beauty (originale)

Beauty, you make me sad
All you beautiful babies been had
Who’ll be able to love you for
What you, what you really are?
Beauty, what is your face?
What has it given the human race?
All that it has given me is a longing for
People and things I could never afford
Ah, beauty, now that the walls of Troy are tumbling down
And poor Oscar Wilde’s verdict is out
And the Hope diamond’s up for auction
And what about Michael Jackson?
And I’m smoking again
In the morning looking at
Beauty, look at me
You who did line the apple once offered Eve
I fear you line the world we see
Filled with goodness only hidden by
Beauty, you make me sad
You make me sad
You make me sad

Beauty (traduzione)

Bellezza, mi rendi triste
Tutti voi bei bambini sono stati avuti
Per chi potrà amarti
Cosa sei, cosa sei veramente?
Bellezza, qual è il tuo viso?
Che cosa ha dato alla razza umana?
Tutto ciò che mi ha dato è un desiderio
Persone e cose che non potrei mai permettermi
Ah, bellezza, ora che le mura di Troia stanno crollando
E il verdetto del povero Oscar Wilde è uscito
E il diamante Hope è all'asta
E per quanto riguarda Michael Jackson?
E sto fumando di nuovo
Al mattino guardando
Bellezza, guardami
Tu che hai allineato la mela una volta hai offerto Eva
Temo che tu sia allineato al mondo che vediamo
Pieno di bontà nascosta solo da
Bellezza, mi rendi triste
Mi rendi triste
Mi rendi triste