Traduzione del testo della canzone Call Of The Wild - Lindisfarne

Call Of The Wild (originale)

May the road you ride be kind
May all your troubles stay behind
May you find what you are looking for
And may the good wolf never go blind
Wooo !
Let the four wild gale winds roar
Let winter howl some more
I will hold you close and comfort you
And keep the bad wolf from the door
Think I’ve passed this way before
Many moons ago or more
And I loved you then and I always will
Keep the bad wolf from the door
Out in the wild, a frightened little child
Calls for peace of mind
Every bridge has to be spanned
Every helping must have a hand
Every man is born a wilderness
And the wild wolf understands
Out in the wild, a frightened little child
Calls for peace of mind
May the road you ride be kind
May all your troubles stay behind
May you find what you are looking for
And may the good wolf never go blind

(traduzione)

Possa la strada che percorri essere gentile
Possano tutti i tuoi problemi rimanere indietro
Possa tu trovare quello che stai cercando
E possa il lupo buono non diventare mai cieco
Woo!
Lascia che i quattro venti selvaggi di burrasca ruggiscano
Lascia che l'inverno ululi ancora un po'
Ti terrò vicino e ti consolerò
E tieni il lupo cattivo lontano dalla porta
Penso di essere già passato da questa parte
Molte lune fa o più
E ti ho amato allora e lo farò sempre
Tieni il lupo cattivo dalla porta
In natura, un bambino spaventato
Richiede tranquillità
Ogni ponte deve essere attraversato
Ogni aiuto deve avere una mano
Ogni uomo nasce in un deserto
E il lupo selvatico capisce
In natura, un bambino spaventato
Richiede tranquillità
Possa la strada che percorri essere gentile
Possano tutti i tuoi problemi rimanere indietro
Possa tu trovare quello che stai cercando
E possa il lupo buono non diventare mai cieco