Traduzione del testo della canzone Song For A Stranger - Lindisfarne

Song For A Stranger (originale)

I have travelled over mountains, over sunsets over sky
I’ve envisaged things before me, always tried to keep an open mind
As a person I’ve always listened, to others with a good tale to tell
But you can end up in confusion, and a house in heaven or hell
But who’s this guy who befriends me, and tells me of all his schemes
Is it me now or am I dreaming, nothing is what it seems
I have travelled through the darkness, through the gloom and through the light
Sailed my boat in stormy waters, I keep searching through the darkest night
But who’s this guy who befriends me, and tells me of all his schemes
Is it me now or am I dreaming, nothing is what it seems
I have tried hard, to understand it, but I’ve never come really close
How the ones who put the least in, always end up with the most
Chorus: (repeat 4 times)
But who’s this guy who befriends me, and tells me of all his schemes
Is it me now or am I dreaming, nothing is what it seems

Song For A Stranger (traduzione)

Ho viaggiato sulle montagne, sui tramonti sul cielo
Ho immaginato le cose prima di me, ho sempre cercato di mantenere una mente aperta
Come persona ho sempre ascoltato, gli altri con una bella storia da raccontare
Ma puoi finire in confusione e una casa in paradiso o all'inferno
Ma chi è questo ragazzo che mi fa amicizia e mi racconta di tutti i suoi schemi
Sono io adesso o sto sognando, niente è come sembra
Ho viaggiato attraverso l'oscurità, l'oscurità e la luce
Ho navigato con la mia barca in acque tempestose, continuo a cercare nella notte più buia
Ma chi è questo ragazzo che mi fa amicizia e mi racconta di tutti i suoi schemi
Sono io adesso o sto sognando, niente è come sembra
Mi sono sforzato di comprenderlo, ma non ci sono mai andato molto vicino
Come quelli che ci mettono di meno finiscono sempre per avere di più
Ritornello: (ripetere 4 volte)
Ma chi è questo ragazzo che mi fa amicizia e mi racconta di tutti i suoi schemi
Sono io adesso o sto sognando, niente è come sembra