Traduzione del testo della canzone Tow The Line (BBC Radio One's ''In Concert'' 14/12/73) - Lindisfarne

Tow The Line (BBC Radio One's ''In Concert'' 14/12/73) (originale)

He wores great face when you say you’re grace
Mama’s gonna put you in your face
Don’t you know you’ve got to tow the line?
And my little brother likes a whole lotta fun
The bottom is … but you come undone
Don’t you know you’ve got to tow the line?
Now shoe lace and a paper chase
Somebody else gonna take your place
Don’t you know you’ve got to tow the line?
My grandfather say don’t hide your head
And Mama’s gonna put you in your bed
Don’t you know you’ve got to tow the line?
He wores great face when you say you’re grace
Mama’s gonna put you in your face
Don’t you know you’ve got to tow the line?
And my little brother likes a whole lotta fun
The bottom is … but you come undone
Don’t you know you’ve got to tow the line?
Now shoe lace and a paper chase
Somebody else gonna take your place
Don’t you know you’ve got to tow the line?
My grandfather say don’t hide your head
And Mama’s gonna put you in your bed
Don’t you know you’ve got to tow the line?
Don’t you know you’ve got to tow the line?
Don’t you know you’ve got to tow the line?

Tow The Line (BBC Radio One's ''In Concert'' 14/12/73) (traduzione)

Indossa una bella faccia quando dici che sei grazia
La mamma ti metterà in faccia
Non sai che devi rimorchiare la linea?
E al mio fratellino piace un sacco di divertimento
Il fondo è... ma ti disfa
Non sai che devi rimorchiare la linea?
Ora i lacci delle scarpe e un inseguimento di carta
Qualcun altro prenderà il tuo posto
Non sai che devi rimorchiare la linea?
Mio nonno dice di non nascondere la testa
E la mamma ti metterà nel tuo letto
Non sai che devi rimorchiare la linea?
Indossa una bella faccia quando dici che sei grazia
La mamma ti metterà in faccia
Non sai che devi rimorchiare la linea?
E al mio fratellino piace un sacco di divertimento
Il fondo è... ma ti disfa
Non sai che devi rimorchiare la linea?
Ora i lacci delle scarpe e un inseguimento di carta
Qualcun altro prenderà il tuo posto
Non sai che devi rimorchiare la linea?
Mio nonno dice di non nascondere la testa
E la mamma ti metterà nel tuo letto
Non sai che devi rimorchiare la linea?
Non sai che devi rimorchiare la linea?
Non sai che devi rimorchiare la linea?