Traduzione del testo della canzone Dumb And Dangerous - Lionize

Dumb And Dangerous (originale)

Keep your eyes out, for an easy target
Safe in the shadows, I watch you creep, you’re crawling
When it comes along, a quick diversion
I should be shaking, like a nervous surgeon
You’re so dumb and dangerous
Dumb and dangerous
Get your fun from hurting others
Dumb and dangerous (x2)
Better grow eyes in the back of your head
If you can’t stop laughing, like you wanna be dead
And then it goes off, you tell the neighbors
I just can’t wait till, you need a favor
Yeah
Be sure to be, plain and kind
You be sure to be
Dumb and dangerous, blood thirsty like a freak of nature (x4)
Dumb and dangerous, shaking like a nervous surgeon
Dumb and dangerous, always scouting the next diversion
Dumb and dangerous, gotta keep your money on your mind
Dumb and dangerous, I’m counting down from 11:59
I’m counting down

(traduzione)

Tieni gli occhi aperti, per un facile bersaglio
Al sicuro nell'ombra, ti guardo strisciare, stai strisciando
Quando arriva, un rapido diversivo
Dovrei tremare, come un chirurgo nervoso
Sei così stupido e pericoloso
Stupido e pericoloso
Divertiti facendo del male agli altri
Stupido e pericoloso (x2)
Meglio far crescere gli occhi nella parte posteriore della testa
Se non riesci a smettere di ridere, come se volessi essere morto
E poi si spegne, lo dici ai vicini
Non vedo l'ora che tu abbia bisogno di un favore
Sì
Assicurati di essere semplice e gentile
Assicurati di esserlo
Muto e pericoloso, assetato di sangue come uno scherzo della natura (x4)
Muto e pericoloso, tremante come un chirurgo nervoso
Stupido e pericoloso, sempre alla ricerca del prossimo diversivo
Stupido e pericoloso, devi tenere i tuoi soldi a mente
Stupido e pericoloso, conto alla rovescia dalle 11:59
Sto facendo il conto alla rovescia