Traduzione del testo della canzone Swing Low - Liquid

Swing Low (originale)

Swing low sweet chariot come for me
And my people lost in poverty
Your light over shines the darkness
We sleep in like the sin is next to me
Swing low sweet chariot fight for me
Bring fire from heaven to burn for me
Swing fire so the devil could run for me
Till the day that You come back for me
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Send out a chariot to help me fight this war
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Swing low sweet chariot look for me
Help me to understand somethings that I’m going through
I look to You in confidence, Lord fill me with Your righteousness
Shine Your light so this darkness can fade away, oh
Walk with me so this bright light will never fade, no
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Send out a chariot to help me fight this war
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
If it came down to the spiritual war
I hold it down like my man Peter swinging a sword
That’s what the Bible is for
Get your mind right this revival is yours
Keep on prassin', keep on singing
Let the bell keep ringing as I roll through the block
Listen up fam this nonsense gotta stop
Lock the devil quick like he sold to the cop’s man
Swing low sweet chariot fight for me
Shine your light on darkness so I can see
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Open my eyes so I can see You fighting for me, Lord
Send out a chariot to help me fight this war
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more
Swing low sweet chariot fight for me
Shine your light on darkness so I can see
I’m wanting things and doing things I’ve done before
I don’t want to go back no more, no more

Swing Low (traduzione)

Altalena basso dolce carro vieni a prendermi
E il mio popolo perso nella povertà
La tua luce fa risplendere l'oscurità
Dormiamo come se il peccato fosse accanto a me
Oscilla dolcemente il carro, combatti per me
Porta fuoco dal cielo a bruciare per me
Fai oscillare il fuoco in modo che il diavolo possa correre verso di me
Fino al giorno in cui tornerai per me
Apri i miei occhi così posso vederti combattere per me, Signore
Invia un carro per aiutarmi a combattere questa guerra
Voglio cose e faccio cose che ho fatto prima
Non voglio più tornare indietro, non più
Tutto andra bene
Tutto andra bene
Oscilla basso dolce carro cercami
Aiutami a capire qualcosa che sto attraversando
Ti guardo con fiducia, Signore, riempimi della tua giustizia
Fai brillare la tua luce così questa oscurità può svanire, oh
Cammina con me così questa luce brillante non svanirà mai, no
Apri i miei occhi così posso vederti combattere per me, Signore
Invia un carro per aiutarmi a combattere questa guerra
Voglio cose e faccio cose che ho fatto prima
Non voglio più tornare indietro, non più
Tutto andra bene
Tutto andra bene
Tutto andra bene
Tutto andra bene
Se si trattasse della guerra spirituale
Lo tengo premuto come il mio uomo Peter che brandisce una spada
Ecco a cosa serve la Bibbia
Metti la tua mente a posto, questo risveglio è tuo
Continua a suonare, continua a cantare
Lascia che la campanella continui a suonare mentre corro attraverso l'isolato
Ascolta fam questa sciocchezza deve finire
Blocca velocemente il diavolo come ha venduto all'uomo del poliziotto
Oscilla dolcemente il carro, combatti per me
Illumina la tua luce nell'oscurità in modo che io possa vedere
Voglio cose e faccio cose che ho fatto prima
Non voglio più tornare indietro, non più
Apri i miei occhi così posso vederti combattere per me, Signore
Invia un carro per aiutarmi a combattere questa guerra
Voglio cose e faccio cose che ho fatto prima
Non voglio più tornare indietro, non più
Oscilla dolcemente il carro, combatti per me
Illumina la tua luce nell'oscurità in modo che io possa vedere
Voglio cose e faccio cose che ho fatto prima
Non voglio più tornare indietro, non più