Testi di Play Some Rock - Liquido

Play Some Rock (originale)

longing for the schoolyard
reaching for the scenes
reminded by the songs that will never disappear
random like
the infants
outdated like the old
lying there in aimlessness listening to the cure
doing some rehearsal
exercising in the cold
lowering the standarts
for the six-string never rolled
whistling at the girls
and saving for the fuel
making plans and knock knock knock on wood
play some rock
play some rock
please don’t stop
coming home coming home
sentenced by our faults
we were to make in time
pleasently aware of our solitude in mind
saved me from the boredom
of what we disavowed
encouraged by the sound
that was the sweetest one of all

(traduzione)

nostalgia del cortile della scuola
raggiungere le scene
ricordato dalle canzoni che non scompariranno mai
come a caso
i bambini
antiquato come il vecchio
sdraiato lì senza scopo ad ascoltare la cura
facendo qualche prova
allenarsi al freddo
abbassando gli standard
per la sei corde mai arrotolata
fischiettando alle ragazze
e risparmio per il carburante
fare progetti e bussare bussare al legno
suona un po' di roccia
suona un po' di roccia
per favore non fermarti
tornando a casa tornando a casa
condannato dalle nostre colpe
dovevamo fare in tempo
piacevolmente consapevole della nostra solitudine nella mente
mi ha salvato dalla noia
di ciò che abbiamo sconfessato
incoraggiato dal suono
quello era il più dolce di tutti