Traduzione del testo della canzone Wine Like Water - Liquido

Wine Like Water (originale)

It happens all to fast, remember back, than thinking 'bout it all
A breeze of dusty air, my mouth is dry and I’m careful, stomach hurts
I guess that I will stand it, but not knowing the sense of it all
And I’m walking by the water, throwing bottles into wild waves
So you can catch them, S.O.S.
I’m waiting for you to save me
And I feel bored and broken, truth burns while I’m waiting
Watching wild wild waves again
I finally drank wine like water, truth burns while I’m waiting
Watching wild wild waves again
It’s like stop and go, completely shocked and I’m bleeding, once again
Things getting out of hand, I feel like pushed to the limit
Did you know that my heart is pumping harder than ever before
And I’m walking by the water, throwing bottles into wild waves
So you can catch them, S.O.S.
I’m waiting for you to save me
And I feel bored and broken, truth burns while I’m waiting
Watching wild wild waves again
I finally drank wine like water, truth burns while I’m waiting
Watching wild wild waves again
Always pointing to the sky and thinking 'bout the same things
And if I could I wouldn’t tell the stars
The truth it burns so deep inside I know I’ve done it all wrong
I should have been there for you
And I feel bored and broken, truth burns while I’m waiting
Watching wild wild waves again
I finally drank wine like water, truth burns while I’m waiting
Watching wild wild waves again

(traduzione)

Succede a tutto digiunare, ricordare, che pensare a tutto
Una brezza d'aria polverosa, la mia bocca è secca e sto attento, mi fa male lo stomaco
Immagino che lo sopporterò, ma non conoscendo il senso di tutto
E sto camminando vicino all'acqua, lanciando bottiglie tra le onde selvagge
Quindi puoi catturarli, S.O.S.
Sto aspettando che tu mi salvi
E mi sento annoiato e distrutto, la verità brucia mentre aspetto
Guardando di nuovo le onde selvagge
Finalmente ho bevuto vino come acqua, la verità brucia mentre aspetto
Guardando di nuovo le onde selvagge
È come fermarsi e andare, completamente scioccato e sto sanguinando, ancora una volta
Le cose sfuggono di mano, mi sento spinto al limite
Lo sapevi che il mio cuore batte più forte che mai
E sto camminando vicino all'acqua, lanciando bottiglie tra le onde selvagge
Quindi puoi catturarli, S.O.S.
Sto aspettando che tu mi salvi
E mi sento annoiato e distrutto, la verità brucia mentre aspetto
Guardando di nuovo le onde selvagge
Finalmente ho bevuto vino come acqua, la verità brucia mentre aspetto
Guardando di nuovo le onde selvagge
Puntando sempre al cielo e pensando alle stesse cose
E se potessi non lo direi alle stelle
La verità brucia così dentro che so di aver sbagliato tutto
Avrei dovuto esserci per te
E mi sento annoiato e distrutto, la verità brucia mentre aspetto
Guardando di nuovo le onde selvagge
Finalmente ho bevuto vino come acqua, la verità brucia mentre aspetto
Guardando di nuovo le onde selvagge