Traduzione del testo della canzone Shoot Me, I'M A Fool - Liquido

Shoot Me, I'M A Fool (originale)

You
To kill the beast in chains
Is it dead
On time
Or never been alive
Is it pokin' through your eyes?
And what
Will come
When all the realms have gone
Is it you?
And I
Will be king
After all
And suffocate no more
Getting high
On your glance
On every tinsel shine
Shoot me, I’m a fool
That’s all I ask you to
That’s all I ask of you
Of you
You
Restrain
From all we could have changed
Was it meant
To fail
With all those rusty nails
Was it senseless in your mind
And I
Close my eyes
I got home
I feel that I’m alive
Like a moth
Towards the light
That has not completely died
Shoot me, I’m a fool
That’s all I ask you to
That’s all I ask of you
Of you
It’s up to you
Shoot me, I’m a fool
That’s all I ask you to
That’s all I ask of you
Of you
Of you
You
Shoot me I’m a fool
That’s all I ask you to
That’s all I ask of you
Of you

(traduzione)

Voi
Per uccidere la bestia in catena
È morto
Puntuale
O mai stato vivo
Ti passa attraverso gli occhi?
E cosa
Verrà
Quando tutti i regni se ne saranno andati
Sei tu?
E io
Sarà il re
Dopotutto
E non soffocare più
Sballarsi
Sul tuo sguardo
Su ogni orpelli brilla
Sparami, sono uno sciocco
Questo è tutto ciò che ti chiedo
Questo è tutto ciò che ti chiedo
Di voi
Voi
Trattenere
Da tutto ciò che avremmo potuto cambiare
Si intendeva
Fallire
Con tutti quei chiodi arrugginiti
Era insensato nella tua mente
E io
Chiudo gli occhi
Sono tornato a casa
Sento di essere vivo
Come una falena
Verso la luce
Che non è completamente morto
Sparami, sono uno sciocco
Questo è tutto ciò che ti chiedo
Questo è tutto ciò che ti chiedo
Di voi
Tocca a voi
Sparami, sono uno sciocco
Questo è tutto ciò che ti chiedo
Questo è tutto ciò che ti chiedo
Di voi
Di voi
Voi
Sparami, sono uno sciocco
Questo è tutto ciò che ti chiedo
Questo è tutto ciò che ti chiedo
Di voi