Traduzione del testo della canzone I Hold It All Inside - Lisa Lisa

I Hold It All Inside (originale)

I lie awake and hold my broken heart
It aches for every moment we?
re apart
I always wonder where you are and if you?
re making love to her
I feel like a fool
I wonder if your eyes will ever see
That everything you want is here with me
And time is not an endless flow
There?
ll come a day when I will go
I love you secretly
I hold it all inside
Cause I don?
t have the right
To feel the way I do
To be so in love with you
I can only hide the truth
I dream about how good my life would be
If you were here to share it all with me
But I could never let you know
I?
m so afraid that you will go
If you could read my mind
I hold it all inside
Cause I don?
t have the right
To feel the way I do
To be so in love with you
I can only hide the truth
Sometimes I look into your eyes
And I wonder if you feel the same inside
But I just smile when all the while
My heart only longs for you
I hold it inside
Cause I don?
t have the right
To feel the way I do
To be so in love with you
I can only hide the truth
I hold it all inside
Cause I don?
t have the right
To feel the way I do
To be so in love with you
I can only hide the truth
I hold it all inside
I hold it all inside

(traduzione)

Giaccio sveglio e tengo il mio cuore spezzato
Fa male per ogni momento noi?
separarsi
Mi chiedo sempre dove sei e se tu?
ri fare l'amore con lei
Mi sento uno stupido
Mi chiedo se i tuoi occhi vedranno mai
Che tutto ciò che desideri è qui con me
E il tempo non è un flusso infinito
Là?
Verrà un giorno in cui andrò
Ti amo di nascosto
Tengo tutto dentro
Perché non lo faccio?
non ne hai il diritto
Per sentire come mi sento io
Per essere così innamorato di te
Posso solo nascondere la verità
Sogno quanto sarebbe bella la mia vita
Se fossi qui per condividere tutto con me
Ma non potrei mai fartelo sapere
IO?
Ho così paura che tu vada
Se potessi leggere la mia mente
Tengo tutto dentro
Perché non lo faccio?
non ne hai il diritto
Per sentire come mi sento io
Per essere così innamorato di te
Posso solo nascondere la verità
A volte ti guardo negli occhi
E mi chiedo se provi lo stesso dentro
Ma sorrido solo quando tutto il tempo
Il mio cuore desidera solo te
Lo tengo dentro
Perché non lo faccio?
non ne hai il diritto
Per sentire come mi sento io
Per essere così innamorato di te
Posso solo nascondere la verità
Tengo tutto dentro
Perché non lo faccio?
non ne hai il diritto
Per sentire come mi sento io
Per essere così innamorato di te
Posso solo nascondere la verità
Tengo tutto dentro
Tengo tutto dentro