| Little Bruce:
| Piccolo Bruce:
|
| I got Now and Later, bubble gum and sour candies
| Ho ora e più tardi, gomme da masticare e caramelle acide
|
| With a trunk load of cookies like Amos and Andy
| Con un carico di biscotti come Amos e Andy
|
| Got the bud from Hershey and Mr. M&M
| Ho ricevuto il bocciolo da Hershey e dal signor M&M
|
| And me and Willy Wonka is old school friends
| E io e Willy Wonka siamo vecchi compagni di scuola
|
| It’s the american dream
| È il sogno americano
|
| On the triple beam
| Sulla tripla trave
|
| Little Bruce got the bomb ass cookies and cream
| Il piccolo Bruce ha preso i biscotti e la crema del culo della bomba
|
| And I’m servin’more kids than Chuck E. Cheese
| E sto servendo più bambini di Chuck E. Cheese
|
| And a german chocolate cake’ll cost you 16 G’s
| E una torta al cioccolato tedesca ti costerà 16 G
|
| It’s the big time billa
| È il grande momento Billa
|
| Sucka side killa
| Sucka lato killa
|
| Real about the fetti
| Real circa i fetti
|
| No Ben baby?
| No Ben bambino?
|
| Got a truck load baby for the hillside ride
| Ho un bambino carico di un camion per il giro in collina
|
| Bombbay all the way from the Bay we slide
| Bombbay dalla baia scivoliamo
|
| Through your hood
| Attraverso il tuo cappuccio
|
| Gettin’off our goods
| Scendere dalle nostre merci
|
| Fiendin’for a knot
| Fiendin'per un nodo
|
| We put it in the box
| Lo mettiamo nella scatola
|
| We got a brand new batch
| Abbiamo un lotto nuovo di zecca
|
| And we put in the smash
| E abbiamo inserito il successo
|
| Better get it 'cuz we sellin’out fast
| Meglio farlo perché ci svendiamo velocemente
|
| You gotta buy dope from us You gotta buy dope from us You gotta buy dope from us If you wanna ball please
| Devi comprare la droga da noi Devi comprare la droga da noi Devi comprare la droga da noi Se vuoi ballare per favore
|
| If you wanna stack cheese
| Se vuoi impilare il formaggio
|
| You gotta buy dope from us I got variety packs
| Devi comprare la droga da noi Ho pacchetti di varietà
|
| Hits so fat
| Colpi così grassi
|
| And that’s platinum status
| E questo è lo stato di platino
|
| I’ma let you have it It’s on for a little bit or nathin’at all
| Te lo faccio avere È acceso per un poco o per niente
|
| I’m going wholesale
| vado all'ingrosso
|
| I needs mail from all
| Ho bisogno di posta da tutti
|
| Suitcase full of G’s
| Valigia piena di G
|
| 400SC
| 400 SC
|
| It’s the candy man with all the cream
| È l'uomo delle caramelle con tutta la crema
|
| I put the candy on the triple beam
| Metto le caramelle sul triplo raggio
|
| The ziplock baggies
| Le borse a chiusura lampo
|
| Distributin’to the nation to have your whole crew cavied
| Distribuire alla nazione per far caviare l'intero equipaggio
|
| Now fools want to blast me because I’m ballin'
| Ora gli sciocchi vogliono farmi esplodere perché sto ballando
|
| 'Cuz got more cream than 31 flavors at Baskin Robbins
| Perché ha ottenuto più crema di 31 gusti da Baskin Robbins
|
| Slangin’thangs for 16 9 for half
| Slangin'thangs per 16 9 per metà
|
| Got ya flyin’to the Westside to double up your cash
| Ti ho fatto volare nel Westside per raddoppiare i tuoi soldi
|
| Little Bruce:
| Piccolo Bruce:
|
| I’m playin’chase with the FEDS
| Sto giocando a caccia con i FEDS
|
| And got the DA’s pissed
| E ha fatto incazzare il procuratore distrettuale
|
| They raided my spot
| Hanno fatto irruzione nel mio posto
|
| Shot both my Pits'
| Ho sparato a entrambi i miei box
|
| While I was in Atlanta smokin Swisher Sweets loungin'
| Mentre ero ad Atlanta a fumare Swisher Sweets loungin`
|
| Countin’hundred thousand in the Lexus clowin'
| Contando centomila nel clowin Lexus'
|
| You gotta buy dope from us You gotta buy dope from us You gotta buy dope from us If you wanna ball please
| Devi comprare la droga da noi Devi comprare la droga da noi Devi comprare la droga da noi Se vuoi ballare per favore
|
| If you wanna stack cheese
| Se vuoi impilare il formaggio
|
| You gotta buy dope from us Answering Machine:
| Devi comprare la droga da noi Segreteria telefonica:
|
| What’s happening?
| Cosa sta succedendo?
|
| You reached Sik Wid It slash Jive.
| Hai raggiunto Sik Wid It slash Jive.
|
| Leave your name and number at tone.
| Lascia il tuo nome e numero a tono.
|
| I’ll get writ back at you.
| Ti risponderò.
|
| Playa, we at the All-Star game in San Antonio.
| Playa, noi all'All-Star Game di San Antonio.
|
| You and Bruce meet us here and don’t to forget to bring it.
| Tu e Bruce ci incontrate qui e non dimenticate di portarlo.
|
| Little Bruce:
| Piccolo Bruce:
|
| I hit the All-Star game with a thang my back pack
| Ho raggiunto l'All-Star Game con un colpo allo zaino
|
| And on no train we rollin’nice ass Cadillacs
| E su nessun treno noi rolliamo Cadillac bel culo
|
| The north star system on 100 spoke Daytons
| Il sistema della stella polare su 100 parlava Dayton
|
| I smokes big with Reider and Gary Payton
| Fumo alla grande con Reider e Gary Payton
|
| Behind the back door where ballers be livin'
| Dietro la porta sul retro dove vivono i ballerini
|
| Transactions on nation-wide television
| Transazioni su televisione nazionale
|
| I’m down to make cheese
| Devo fare il formaggio
|
| Slangin’straight cream
| Crema slangin's straight
|
| In the land of milk and honey
| Nella terra del latte e del miele
|
| On a mission about the money
| In una missione sui soldi
|
| Breakin’down in quarters
| Scomposizione in quartieri
|
| Saran wrappin’acorss the border
| Saran avvolge il confine
|
| In my 500 Ben behind the '96 Explorer
| Nel mio 500 Ben dietro l'Explorer del '96
|
| I pull the keys out my pocket
| Tiro fuori le chiavi dalla tasca
|
| And I started to G Bo-Loc back seat strapped down with heat
| E ho iniziato a sedere sul sedile posteriore G Bo-Loc legato con il calore
|
| Track after track
| Traccia dopo traccia
|
| Unit after unit
| Unità dopo unità
|
| Runnin’straight through it It ain’t nothin’to it It’s kind of like me sprung out on doves
| Correndo dritto attraverso di esso Non è niente da fare È un po' come se fossi saltato sulle colombe
|
| And when you buy dope you better but it from us You gotta buy dope from us You gotta buy dope from us You gotta buy dope from us If you wanna ball please
| E quando compri la droga è meglio, ma da noi Devi comprare la droga da noi Devi comprare la droga da noi Devi comprare la droga da noi Se vuoi palla, per favore
|
| If you wanna stack cheese
| Se vuoi impilare il formaggio
|
| You gotta buy dope from us | Devi comprare la droga da noi |