| Gold teeth by candlelight poured some wine
| Denti d'oro a lume di candela versarono del vino
|
| We clipped a wick and we both went blind
| Abbiamo tagliato uno stoppino e siamo diventati entrambi ciechi
|
| All of the hands have long quit clapping
| Tutte le mani hanno smesso da tempo di battere le mani
|
| And though we undid all our wrapping
| E anche se abbiamo svolto tutto il nostro involucro
|
| It seems so long how have we managed
| Sembra così tanto tempo come ci siamo riusciti
|
| To make it back from all the damage?
| Per riprendersi da tutti i danni?
|
| The greatest green giant ever seen
| Il più grande gigante verde mai visto
|
| Now that this Earth has all gone green
| Ora che questa Terra è diventata tutta verde
|
| Up in smoke you dope and holler
| Su in fumo, ti ubriachi e urli
|
| I ask a stranger for a doller
| Chiedo a uno sconosciuto un doller
|
| The leaves will change but that don’t matter
| Le foglie cambieranno, ma non importa
|
| For when they fall the wind will scatter
| Perché quando cadranno il vento si disperderà
|
| Autumn’s red rooster came to stay
| Il gallo rosso d'autunno è venuto per restare
|
| And pecked it’s hole as the summer’s say
| E beccato il suo buco come dice l'estate
|
| Though the cock fight soon was busted
| Anche se il combattimento dei galli fu presto interrotto
|
| By winter flakes that Snow White dusted
| Dai fiocchi invernali che Biancaneve ha spolverato
|
| We saw some peckers do their darndest
| Abbiamo visto alcuni uccelli fare del loro meglio
|
| To reap the flesh of foul mouthed harvest
| Per raccogliere la carne di un raccolto a bocca aperta
|
| If scuby can co-exist why can’t we?
| Se scuby può coesistere, perché noi no?
|
| As he floats by chill as can be
| Mentre galleggia al freddo come può essere
|
| We start wars that we can’t finish
| Iniziamo guerre che non possiamo finire
|
| We criticize our neighbor’s blemish
| Critichiamo il difetto del nostro prossimo
|
| Nike Christ peace sign Mercedes
| Nike Cristo segno di pace Mercedes
|
| Pergatory Heaven Hades
| Pergatorio Paradiso Ade
|
| A couple people gathered round the apple tree
| Un paio di persone si sono radunate attorno al melo
|
| The serpent was a pusher rather naturally
| Il serpente era uno spacciatore in modo piuttosto naturale
|
| All of the fig leaves that he sold us
| Tutte le foglie di fico che ci ha venduto
|
| Would make us pretty so he told us
| Ci renderebbe carini, così ci disse
|
| Dad was so mad his thunder clapping
| Papà era così arrabbiato che tuonava
|
| He closed the park and sent us packing
| Ha chiuso il parco e ci ha inviato i bagagli
|
| It seems so long how have we managed
| Sembra così tanto tempo come ci siamo riusciti
|
| To make it back from all the damage? | Per riprendersi da tutti i danni? |