Traduzione del testo della canzone Light Green Leaves - Little Wings

Light Green Leaves (originale)

Light green leaves
From the trees
Traffic breathes
And it seems
Light green leaves
From the trees
Never leave
And it seems
Light green leaves
(Beneath your windshield wipers whip around)
From the trees
(You comb your hair and walk back into town)
Traffic breathes
(The same breath that I breathe when I’m around)
And it seems
(We best enjoy them before they turn brown)
Light green leaves
(Like feathers on a bird that’s standing still)
From the trees
(They flock upon the branches and they wilt)
Never leave
(As long as they’re alive when they are found)
And it seems
(They're hanging in the trees but soon fall down)
Light green leaves

(traduzione)

Foglie verde chiaro
Dagli alberi
Il traffico respira
E sembra
Foglie verde chiaro
Dagli alberi
Non lasciare mai
E sembra
Foglie verde chiaro
(Sotto i tuoi tergicristalli girano intorno)
Dagli alberi
(Ti pettini i capelli e torni in città)
Il traffico respira
(Lo stesso respiro che respiro quando sono in giro)
E sembra
(È meglio gustarli prima che diventino marroni)
Foglie verde chiaro
(Come piume su un uccello fermo)
Dagli alberi
(Si accalcano sui rami e appassiscono)
Non lasciare mai
(Sempre che siano vivi quando vengono trovati)
E sembra
(Sono appesi tra gli alberi ma presto cadono)
Foglie verde chiaro