Traduzione del testo della canzone Lottery - LIZ, Aja

Lottery (originale)

I’m a rockstar
Ducati monster
Skydive high, no instructor
Jetski wet in the Maldives
Titanic diamond, no Swarovski
You want it
Can you afford it?
Will you support it?
Let me extort it, yeah
My heart is a black card
Gon' need a bodyguard
To protect your bankroll
To play the lottery
You gotta risk riskin' it all, all
Go on, boy, just
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
I’ma deep dive, poolside Dubai
Better view than Eye in the London sky
Formula One race in Monaco
Pick up the pace, no slow mo'
You want it (yeah)
Can you afford it?
(uh-uh)
Will you support it?
(hmm)
Let me extort it, yeah
My heart is a black card
Gon' need a bodyguard
To protect your bankroll (bankroll)
To play the lottery
You gotta risk riskin' it all, all
Go on, boy, just
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Yes, I got a habit
If I see it, gotta grab it
Body like Dali, yes I’m tatted
Roger that, just like the rabbit (uh)
I’m here with LIZ and we all about the biz
Poppin' all the Cris, and you ain’t on the list
Wrist on Baptist
Put that in your caption
We in the four-door and it’s like a praying mantis
My heart is a black card
Gon' need a bodyguard
To protect your bankroll (bankroll)
To play the lottery
You gotta risk riskin' it all, all
Go on, boy, just
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Why they mad?
I’m a nonchalant
This coat tag says…
If you wanna win the lottery
Custom, my style avante
That’s why they callin' me…
You gotta pull a lot on me
We serve straight sex
We bonded latex
Baby, there’s so much here on the line
Walk in face
Collect paychecks
Struttin' in looks
Designed to break necks
Go on, boy, just
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Put your bets on me (LIZ!)
Put your bets on me (AJA!)
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe

(traduzione)

Sono una rockstar
Mostro Ducati
Skydive high, nessun istruttore
Jetski bagnato alle Maldive
Diamante Titanic, niente Swarovski
Lo vuoi
Puoi permettertelo?
Lo sosterrai?
Lascia che te lo estorca, sì
Il mio cuore è una carta nera
Avrò bisogno di una guardia del corpo
Per proteggere il tuo bankroll
Per giocare alla lotteria
Devi rischiare di rischiare tutto, tutto
Avanti, ragazzo, basta
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Lancia i dadi e lancialo, piccola
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Lancia i dadi e lancialo, piccola
Sono un tuffo profondo, a bordo piscina di Dubai
Una vista migliore di Eye nel cielo di Londra
Gara di Formula 1 a Monaco
Aumenta il ritmo, non slow mo'
Lo vuoi (sì)
Puoi permettertelo?
(uh-uh)
Lo sosterrai?
(Hmm)
Lascia che te lo estorca, sì
Il mio cuore è una carta nera
Avrò bisogno di una guardia del corpo
Per proteggere il tuo bankroll (bankroll)
Per giocare alla lotteria
Devi rischiare di rischiare tutto, tutto
Avanti, ragazzo, basta
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Lancia i dadi e lancialo, piccola
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Lancia i dadi e lancialo, piccola
Sì, ho un'abitudine
Se lo vedo, devo prenderlo
Corpo come Dali, sì, sono tatuato
Roger quello, proprio come il coniglio (uh)
Sono qui con LIZ e siamo tutti incentrati sul business
Fai scoppiare tutti i Cris e non sei nella lista
Polso su Battista
Inseriscilo nella didascalia
Siamo nelle quattro porte ed è come una mantide religiosa
Il mio cuore è una carta nera
Avrò bisogno di una guardia del corpo
Per proteggere il tuo bankroll (bankroll)
Per giocare alla lotteria
Devi rischiare di rischiare tutto, tutto
Avanti, ragazzo, basta
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Lancia i dadi e lancialo, piccola
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Lancia i dadi e lancialo, piccola
Perché sono matti?
Sono un noncurante
Questa targhetta del cappotto dice...
Se vuoi vincere alla lotteria
Personalizzato, il mio stile all'avanguardia
Ecco perché mi chiamano...
Devi tirare molto su di me
Serviamo sesso etero
Abbiamo incollato il lattice
Tesoro, c'è così tanto qui sulla linea
Entra in faccia
Raccogliere gli stipendi
Strutting in sguardi
Progettato per rompere il collo
Avanti, ragazzo, basta
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Scommetti su di me
Lancia i dadi e lancialo, piccola
Scommetti su di me (LIZ!)
Scommetti su di me (AJA!)
Scommetti su di me
Lancia i dadi e lancialo, piccola