Traduzione del testo della canzone Permutations - Lo-Fang

Permutations (originale)

Another familiar accident changes where I call home
The thing that I needed the most was to simply be alone
Away from the Baltimore winter and trying to maintain
Quiet and calm disposition despite a heart in pain
So I look to stars and I look to the sea
And I look to the faces on the street
And I look to the sky and I look to the moon
And I look to the future as it blooms
I watched a birth of a minute, an hour and a year
But how the days turn to ribbons of time still seems unclear
Watch how an instinct gets changed into wrinkles, pain and death
Watch all my memories collect as I take a final breath
And as it blooms here
Somewhere else breaks
The world is always half asleep and half awake
And when it aches here
Somewhere else blooms
The light I see reflected off the darkest moon

Permutations (traduzione)

Un altro incidente familiare cambia dove chiamo casa
La cosa di cui avevo più bisogno era stare semplicemente da solo
Lontano dall'inverno di Baltimora e cercando di mantenere
Disposizione tranquilla e calma nonostante un cuore che soffre
Quindi guardo alle stelle e guardo al mare
E guardo ai volti per strada
E guardo al cielo e guardo alla luna
E guardo al futuro mentre fiorisce
Ho assistito alla nascita di un minuto, un'ora e un anno
Ma come i giorni si trasformino in nastri del tempo non sembra ancora chiaro
Guarda come un istinto si trasforma in rughe, dolore e morte
Guarda tutti i miei ricordi accumularsi mentre faccio un ultimo respiro
E mentre fiorisce qui
Da qualche altra parte si rompe
Il mondo è sempre mezzo addormentato e mezzo sveglio
E quando fa male qui
Da qualche altra parte fiorisce
La luce che vedo riflessa dalla luna più scura