Traduzione del testo della canzone The Misanthrope - Local H

The Misanthrope (originale)

Hack actors choking on the scenery
Mere grist to feed the machinery
Fairy tales and useless fables
Prayers at the children’s table
That ends with us Dead
This is your welcome to the family
All hail the cult of misanthropy
The church and then the steeple
Bring out the weak and feeble
This world, it turns on the thought of you dead
Stories like the gory details
So keep your finger on the meat scale
Sycophants and gorgeous users
Pave the way for tomorrow’s losers
That wanted you dead
This is your welcome to the family
God damn the cult of His Vanity
The church and then the steeple
Bring out the weak and feeble
This world, it turns on the thought of you dead
I chloroform the evil
There’s nothing worse than people
This world, it turns on the thought of you dead
This is your welcome to the family
Come join the cult of sterility
The church and then the steeple
There is nothing worse than people (x3)
This world, it turns on the thought of you dead
The thought of you dead (x3)
Dead

The Misanthrope (traduzione)

Hackera gli attori che soffocano nello scenario
Semplice farina per nutrire i macchinari
Fiabe e favole inutili
Preghiere alla mensa dei bambini
Questo finisce con noi Morti
Questo è il tuo benvenuto in famiglia
Tutti salutano il culto della misantropia
La chiesa e poi il campanile
Tira fuori i deboli e i deboli
Questo mondo accende il pensiero di te morto
Storie come i dettagli cruenti
Quindi tieni il dito sulla bilancia della carne
Sicofanti e utenti splendidi
Apri la strada ai perdenti di domani
Che ti voleva morto
Questo è il tuo benvenuto in famiglia
Dio maledica il culto della Sua vanità
La chiesa e poi il campanile
Tira fuori i deboli e i deboli
Questo mondo accende il pensiero di te morto
Io cloroformio il male
Non c'è niente di peggio delle persone
Questo mondo accende il pensiero di te morto
Questo è il tuo benvenuto in famiglia
Unisciti al culto della sterilità
La chiesa e poi il campanile
Non c'è niente di peggio delle persone (x3)
Questo mondo accende il pensiero di te morto
Il pensiero di te morto (x3)
Morto