Traduzione del testo della canzone Sieben Berge, sieben Täler - Lolita, Jimmy Makulis, Ditta Zusa

Sieben Berge, sieben Täler (originale)

Sieben Berge, sieben Täler my Sweetheart
Trennen mich morgen von dir
Sieben Berge, sieben Täler my Darling
Nehmen das Liebste von mir
Doch jeder Berg wird dir sagen
Ich warte immer auf dich
Und jedes Tal wird dich fragen, wie ich
Denkst auch du voll Verlangen an mich
Sieben Berge, sieben Täler my Sweetheart
Trennen uns beide vom Glück
Sieben Berge, sieben Täler my Darling
Die weisen den Weg dir zurück
(My Sweetheart)
(mmh, mmh)
Sieben Berge, sieben Täler my Darling
Weisen den Weg dir zurück

Sieben Berge, sieben Täler (traduzione)

Sette montagne, sette valli mia dolcezza
Separami da te domani
Sette montagne, sette valli mia cara
prendi il mio amore
Ma ogni montagna te lo dirà
Ti sto sempre aspettando
E ogni valle te lo chiederà come me
Mi pensi anche tu pieno di desiderio
Sette montagne, sette valli mia dolcezza
Separaci entrambi dalla felicità
Sette montagne, sette valli mia cara
Ti mostrano la strada
(La mia amica del cuore)
(mmmm, mmmm)
Sette montagne, sette valli mia cara
indica la via del ritorno a te