Traduzione del testo della canzone Lorena (Dieser Kranz aus weißen Blüten) - Lolita

Lorena (Dieser Kranz aus weißen Blüten) (originale)

Dieser Kranz aus weißen Blüten
Sagt mir ob du wiederkehrst
Wenn du heute in die Ferne
In die blaue Ferne fährst
Diesen Kranz aus weißen Blüten
Wirf auf Seen ihn über Board
Treibt er auf das Meer hinaus
Dann weis ich mein Traum ist aus
Und du wirst für immer gehn
Bringt der Wind mein Kranz zurück
Das bedeutet für mich Glück
Und es gibt ein Wiedersehn
(Chor)
Lorena Lorena der Abschied ist schwer
Lorena Lorena dich lieb ich so sehr
Lorena Lorena gehst du auch von mir
Lorena Lorena mein Herz bleibt bei dir
ahhhhhhhhh mmmmmmmm
Lorena Lorena der Abschied ist schwer
Lorena Lorena dich lieb ich so sehr
Lorena Lorena gehst du auch von mir
Lorena Lorena mein Herz bleibt bei dir
ahhhhhhhhhhh mmmmmmmmmmm

Lorena (Dieser Kranz aus weißen Blüten) (traduzione)

Questa corona di fiori bianchi
Dimmi se torni
Se sei lontano oggi
Guidando nella lontananza blu
Questa corona di fiori bianchi
In mare, gettalo fuori bordo
Sta andando alla deriva verso il mare
Allora so che il mio sogno è finito
E te ne andrai per sempre
Il vento riporta la mia corona
Questo significa felicità per me
E c'è una riunione
(Coro)
Lorena Lorena dire addio è difficile
Lorena Lorena Ti amo tanto
Lorena Lorena mi lasci anche tu
Lorena Lorena il mio cuore resta con te
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Lorena Lorena dire addio è difficile
Lorena Lorena Ti amo tanto
Lorena Lorena mi lasci anche tu
Lorena Lorena il mio cuore resta con te
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa