Traduzione del testo della canzone Can't Put You Down - Lonely Benson

Can't Put You Down (originale)

When I bring you up to my lips
It’s always more than just a kiss
And my head spins when I’m with you
'Til I can’t stand in my own shoes
I keep you around
'Cause I can’t put you down
I keep coming back
No matter the cost
Or the time that I’ve lost on you
Faithfully
I put on the act
But I keep coming back to you
Well you taste just like a good night
When I’m thirsty in the daylight
My companion
Oh my good friend
I’m reminded of the first time we got drunk
I can’t give you up
I keep coming back
No matter the cost
Or the time that I’ve lost on you
Faithfully
I put on the act
But I keep coming back
Put me down for another round
Only if you let me
Only if you let me
Put me down for another round
Only if you let me
Only if you let me
I keep coming back
No matter the cost
Or the time that I’ve lost on you
Faithfully
I put on the act
But I keep coming back to you

Can't Put You Down (traduzione)

Quando ti porto alle mie labbra
È sempre più di un semplice bacio
E mi gira la testa quando sono con te
'Finché non riuscirò a stare nei miei panni
Ti tengo in giro
Perché non posso abbatterti
Continuo a tornare
Non importa il costo
O il tempo che ho perso con te
Fedelmente
Mi sono messo in scena
Ma continuo a tornare da te
Bene, hai il sapore di una buona notte
Quando ho sete alla luce del giorno
Il mio compagno
Oh mio buon amico
Mi viene in mente la prima volta che ci siamo ubriacati
Non posso rinunciare a te
Continuo a tornare
Non importa il costo
O il tempo che ho perso con te
Fedelmente
Mi sono messo in scena
Ma continuo a tornare
Mettimi giù per un altro round
Solo se me lo permetti
Solo se me lo permetti
Mettimi giù per un altro round
Solo se me lo permetti
Solo se me lo permetti
Continuo a tornare
Non importa il costo
O il tempo che ho perso con te
Fedelmente
Mi sono messo in scena
Ma continuo a tornare da te