Traduzione del testo della canzone Free Love - Long Beach Dub Allstars

Free Love (originale)

She got one over on me
I found out she cheated on me Well I was beggin' her to try with three
I guess that I’m the one to blame
They’re closing in, the walls are cracked
Look me in the eye and stab my back
Pull the knife out, let it slide
I no longer want to suffer this pain inside
Well I’m thinking of your faces
Smiling in darkened places
Hope you still can smell the traces of your lips
I’ll be up until tomorrow
Drinking rum to drown my sorrows
But I can’t stop thinking how it came to this
Loooord Nooow
Lord you want the free love love
She want the free love
Ohhhhhhhhh lord lord
You wanna free love lord
While I was on the road
And rockin' around the world
And you were getting down with my boy and his girl
Telling me it meant nothing
I shouldn’t even care
If I was around I would’ve been all up in there, lord
Calafimiga human sandwhich on a meat
Call all the bread, treat my like a piece of meat
Menagetua is every man’s dream (true)
And is my fantasy
Well I’m thinking of your faces
Smiling in darkened places
Hope you still can smell the traces of your lips
I’ll be up until tomorrow
Drinking rum to drown my sorrows
But I can’t stop thinking how it came to this
Oooo no lord no no no
Noooooooo no no nooooooo
No no no free love love love free love
Free love free love free love
Ooooooooo no no Free love
Licky licky long time now
Free love lovey lovey lovey
While I was on the road
And rockin' around the world
And you were getting down with my boy and his girl
Telling me it meant nothing (oh ya)
I shouldn’t even care
If I was around you know I would’ve been all up in there
I give you free love
I give you free love ohh lord
I give you free love ohh noo ohhh nooooo

(traduzione)

Ne ha parlato con me
Ho scoperto che mi ha tradito, beh, la stavo pregando di provare con tre
Immagino di essere io quello da incolpare
Si stanno avvicinando, i muri sono crepati
Guardami negli occhi e pugnalami la schiena
Estrarre il coltello, lasciarlo scorrere
Non voglio più soffrire questo dolore dentro
Bene, sto pensando alle tue facce
Sorridere in luoghi bui
Spero che tu possa ancora sentire l'odore delle tracce delle tue labbra
Sarò sveglio fino a domani
Bere rum per affogare i miei dolori
Ma non riesco a smettere di pensare a come si è arrivati ​​a questo
Loooord Nooow
Signore tu vuoi l'amore libero amore
Lei vuole l'amore libero
Ohhhhhhhhh signore signore
Vuoi il signore dell'amore libero
Mentre ero in viaggio
E rockeggiando in tutto il mondo
E stavi andando d'accordo con il mio ragazzo e la sua ragazza
Dirmelo non significava nulla
Non dovrebbe nemmeno interessarmi
Se fossi stato nei paraggi, sarei stato tutto lassù, signore
Sandwich umano Calafimigache su una carne
Chiama tutto il pane, tratta il mio come un pezzo di carne
Menagetua è il sogno di ogni uomo (vero)
Ed è la mia fantasia
Bene, sto pensando alle tue facce
Sorridere in luoghi bui
Spero che tu possa ancora sentire l'odore delle tracce delle tue labbra
Sarò sveglio fino a domani
Bere rum per affogare i miei dolori
Ma non riesco a smettere di pensare a come si è arrivati ​​a questo
Oooo no signore no no no no
Nooooooooo no no noooooo
No no no amore libero amore amore amore libero
Amore libero amore libero amore libero
Ooooooooo no no Libero amore
Licky lecca da molto tempo ormai
Amore gratuito amorevole amorevole amore
Mentre ero in viaggio
E rockeggiando in tutto il mondo
E stavi andando d'accordo con il mio ragazzo e la sua ragazza
Dirmi che non significava niente (oh ya)
Non dovrebbe nemmeno interessarmi
Se fossi stato vicino a te, saprei che sarei stato tutto lì dentro
Ti do amore gratuito
Ti do amore gratuito ohh signore
Ti do amore gratuito ohh noo ohhh nooooo