Traduzione del testo della canzone Lonely End - Long Beach Dub Allstars

Lonely End (originale)

I make my own rules, I open my own doors
I try to be on point
Yes I go there everyday
You see me on the streets, I go by many names
I hear the people think I am strange
I live my own life
I’ll do it my own way
My actions and my words make my momma say
«boy you better watch out cause I got my eyes on you
When your caught there’s nothing you can do.»
When I got caught I didn’t care
This might be hard to understand, my friend
Let the humble be ground and beneath thee feet, as they kill over colors
Love is not as simple as love on the streets, so don’t cry for my brothers
Better watch your back, try not to stay
When the shit goes down you better be away
When the night falls it’s time to say your prayers
So I got caught, I didn’t care
This one might be your lonely end, my friend
This might be hard to understand
This one might be your lonely end, my friend.
my friend
This one might be your lonely end
This might be hard to understand my friend, my friend

Lonely End (traduzione)

Faccio le mie regole, apro le mie porte
Cerco di essere puntuale
Sì, ci vado tutti i giorni
Mi vedi per le strade, ho molti nomi
Sento che la gente pensa che io sia strano
Vivo la mia vita
Lo farò a modo mio
Le mie azioni e le mie parole fanno dire a mia mamma
«ragazzo, faresti meglio a stare attento perché ti ho messo gli occhi addosso
Quando sei catturato non c'è niente che puoi fare.»
Quando sono stato catturato non mi importava
Potrebbe essere difficile da capire, amico mio
Lascia che gli umili siano a terra e sotto i tuoi piedi, mentre uccidono sui colori
L'amore non è semplice come l'amore per le strade, quindi non piangere per i miei fratelli
Meglio guardarti le spalle, cercare di non restare
Quando la merda va giù è meglio che tu stia via
Quando scende la notte è il momento di recitare le tue preghiere
Quindi sono stato catturato, non mi importava
Questa potrebbe essere la tua fine solitaria, amico mio
Potrebbe essere difficile da capire
Questa potrebbe essere la tua fine solitaria, amico mio.
Mio amico
Questa potrebbe essere la tua fine solitaria
Potrebbe essere difficile da capire amico mio, amico mio