Traduzione del testo della canzone Luke - Long Beach Dub Allstars

Luke (originale)

Luke was a poor boy
Work Very hard
He had to work very hard
He never had no money
Drew that card
Some say he drew that card
Then when day he woke up
In the morning and said to himself
Up off the ground
Cause I keep falling down
Is this the only way to pick myself
Luke was a struggler
Struggling all of the time
You know he never had no rhymes
All of the time
He never had no reason
Never no rhymes
In the morning and looked @ the sky
Then one day when he woke up
Is this the only way to pick myself
Cause I keep falling down
Up off the ground
That’s when he realized
That everyone needs a piece of the pie
That’s when Luke realized
Then when day he woke up
That everyone needs a piece of the pie
In the morning and said to himself
Is this the only way to pick myself
Up off the ground
Cause I keep falling down
Luke had anger, yes
Deep down inside
Deep down inside
Some say he walked that line
Walked that line
Then when day he woke up
In the morning and looked at the sky
Is this the only way to pick myself
Up off the ground
Cause I keep falling down
In the morning and said to himself
Then one day he woke up
Cause I keep falling downIs this the only way to pick myself
Up off the ground

Luke (traduzione)

Luke era un povero ragazzo
Lavora molto duramente
Ha dovuto lavorare molto duramente
Non ha mai avuto soldi
Pesca quella carta
Alcuni dicono che abbia disegnato quella carta
Poi quando giorno si è svegliato
Al mattino e si disse
Su da terra
Perché continuo a cadere
È l'unico modo per scegliere me stesso
Luke era un lottatore
Lottando tutto il tempo
Sai che non ha mai avuto rime
Tutto il tempo
Non ha mai avuto alcuna ragione
Mai senza rime
Al mattino e guardavo @ il cielo
Poi un giorno quando si è svegliato
È l'unico modo per scegliere me stesso
Perché continuo a cadere
Su da terra
Fu allora che se ne rese conto
Che tutti hanno bisogno di un pezzo di torta
Fu allora che Luke si rese conto
Poi quando giorno si è svegliato
Che tutti hanno bisogno di un pezzo di torta
Al mattino e si disse
È l'unico modo per scegliere me stesso
Su da terra
Perché continuo a cadere
Luke era arrabbiato, sì
Nel profondo
Nel profondo
Alcuni dicono che abbia camminato su quella linea
Ho camminato su quella linea
Poi quando giorno si è svegliato
Al mattino e guardavo il cielo
È l'unico modo per scegliere me stesso
Su da terra
Perché continuo a cadere
Al mattino e si disse
Poi un giorno si è svegliato
Perché continuo a cadere. È l'unico modo per scegliere me stesso
Su da terra