Traduzione del testo della canzone Can't Explain - Longview

Can't Explain (originale)

You know what they say
At the end of the day
But days fade away
And where does time go please
Is it moments like these
And I dream of one
Daytime tv
Unhappy families
Say nothing to me
And so it goes
I guess I suppose
For after all agreed
Can’t explain
Waiting for hours
Hours turn to days
Days turn to years
I’m still here
Waiting for hours
Hours turn to days
Days turn to years
I’m still here
Driving down showers
Box got no flowers
The sun is going down
And I wish I could go
To where I don’t know
But I’d like to go
Can’t explain
Just the same
Just the same
Same again
Waiting for hours
Hours turn to days
Days turn to years
I’m still here
Waiting for hours
Hours turn to days
Days turn to years
I’m still here
Can’t explain
Just the same
Just the same
Same again
Waiting for hours
Hours turn to days
Days turn to years
I’m still here
Waiting for hours
Hours turn to days
Days turn to years
I’m still here

Can't Explain (traduzione)

Sai quello che dicono
Alla fine del giorno
Ma i giorni svaniscono
E dove va il tempo, per favore
Sono momenti come questi
E ne sogno uno
Tv diurna
Famiglie infelici
Non dirmi niente
E così è
Immagino di sì
Perché dopo tutto concordato
Non posso spiegare
Aspettando per ore
Le ore diventano giorni
I giorni si trasformano in anni
Sono ancora qui
Aspettando per ore
Le ore diventano giorni
I giorni si trasformano in anni
Sono ancora qui
Guidare giù per le docce
La scatola non ha fiori
Il sole sta tramontando
E vorrei poter andare
Verso dove non so
Ma mi piacerebbe andare
Non posso spiegare
Proprio lo stesso
Proprio lo stesso
Ancora lo stesso
Aspettando per ore
Le ore diventano giorni
I giorni si trasformano in anni
Sono ancora qui
Aspettando per ore
Le ore diventano giorni
I giorni si trasformano in anni
Sono ancora qui
Non posso spiegare
Proprio lo stesso
Proprio lo stesso
Ancora lo stesso
Aspettando per ore
Le ore diventano giorni
I giorni si trasformano in anni
Sono ancora qui
Aspettando per ore
Le ore diventano giorni
I giorni si trasformano in anni
Sono ancora qui