Traduzione del testo della canzone Falling for You - Longview

Falling for You (originale)

Hey girl in your summer blouse
Walking down the beach road from your house
How I’m thinking what to say to you
But I’m weak and stupid when I’m near you
Hey girl do you feel this night?
Now I know everything’s going to be alright 'cause
I only ever think of you being down there
How I miss you
Summer airs smelling sweet
As you take me in a trance
From the noise and the people tonight
Now your hair’s come undone
As we were walking I move closer
In the evening light
There’s nothing I can do
'Cause I’m falling for you
Falling for you
Hey girl do you feel this night?
Now I know everything’s going to be alright 'cause
I only ever think of you being down there
How I miss you
Summer airs smelling sweet
As you take me in a trance
From the noise and the people tonight
Now your hair’s come undone
As we were walking I move closer
In the evening light
There’s nothing I can do
'Cause I’m falling for you
Falling for you
Walking down the other day
You held my hand and asked
If I was feeling ok (Falling for you)
I wonder did you really mean something else
Do you feel how I am feeling myself?
(Falling for you)
There’s nothing I can do
'Cause I’m falling for you (I'm fallng for you)
Falling for you
(Falling for you
Falling for you
Falling for you
I’m falling for you
Falling for you
Falling for you
Falling for you
I’m falling for you
Falling for you
Falling for you)

Falling for You (traduzione)

Ehi ragazza con la tua camicetta estiva
Camminando lungo la strada della spiaggia da casa tua
Come sto pensando a cosa dirti
Ma sono debole e stupido quando sono vicino a te
Ehi ragazza, ti senti questa notte?
Ora so che andrà tutto bene perché
Penso sempre e solo a te che sei laggiù
Quanto mi manchi
L'estate è profumata di dolce
Mentre mi porti in trance
Dal rumore e dalla gente stasera
Ora i tuoi capelli si sono sciolti
Mentre stavamo camminando, mi avvicino
Alla luce della sera
Non c'è nulla che possa fare
Perché mi sto innamorando di te
Innamorati di te
Ehi ragazza, ti senti questa notte?
Ora so che andrà tutto bene perché
Penso sempre e solo a te che sei laggiù
Quanto mi manchi
L'estate è profumata di dolce
Mentre mi porti in trance
Dal rumore e dalla gente stasera
Ora i tuoi capelli si sono sciolti
Mentre stavamo camminando, mi avvicino
Alla luce della sera
Non c'è nulla che possa fare
Perché mi sto innamorando di te
Innamorati di te
Scendendo l'altro giorno
Mi hai tenuto la mano e hai chiesto
Se mi sentivo bene (innamorarsi di te)
Mi chiedo se intendessi davvero qualcos'altro
Ti senti come mi sento io?
(Innamorarsi di te)
Non c'è nulla che possa fare
Perché mi sto innamorando di te (mi sto innamorando di te)
Innamorati di te
(Innamorarsi di te
Innamorati di te
Innamorati di te
Mi sto innamorando di te
Innamorati di te
Innamorati di te
Innamorati di te
Mi sto innamorando di te
Innamorati di te
innamorandomi di te)