| Well I know a place where love comes easy,
| Beh, conosco un posto dove l'amore è facile,
|
| And I know a woman who meets me there.
| E conosco una donna che mi incontra lì.
|
| She takes my hand, and gently leads me,
| Mi prende per mano e dolcemente mi guida,
|
| And we go up to the room at the top of the
| E saliamo nella stanza in cima al
|
| stairs.
| scale.
|
| I close the door and she pulls the curtain,
| Chiudo la porta e lei tira la tenda,
|
| When we make love, it’s a private affair.
| Quando facciamo l'amore, è un affare privato.
|
| I’ve been around and I know for certain,
| Sono stato in giro e so per certo,
|
| There ain’t no room like the room at the top of
| Non c'è spazio come la stanza in cima
|
| the stairs.
| le scale.
|
| When we climb up the stairway to heaven,
| Quando saliamo le scale verso il paradiso,
|
| We find love waiting there.
| Troviamo l'amore che ci aspetta lì.
|
| Right at home, oh just me and my baby.
| Proprio a casa, oh solo io e il mio bambino.
|
| The lovin’s good in the room at the top of the
| L'amore è buono nella stanza in cima al
|
| stairs.
| scale.
|
| When we climb up the stairway to heaven,
| Quando saliamo le scale verso il paradiso,
|
| We find love waiting there.
| Troviamo l'amore che ci aspetta lì.
|
| Right at home, oh just me and my baby.
| Proprio a casa, oh solo io e il mio bambino.
|
| The lovin’s good in the room at the top of the
| L'amore è buono nella stanza in cima al
|
| stairs. | scale. |