Traduzione del testo della canzone faceless - LOONY

faceless (originale)

Come over to my place
Don’t care if it’s dumb late
We’ve been fighting separate wars the
Same way
So I know you been drinking
Acting out for no reason
Don’t need to see you every day
To know what’s going on
Cause every lifetime
Gonna know you in this familiar way
Every lifetime
I could recognize you in a faceless place
Just like when daybreak out my window
I’m gonna feel you there
And oh, it feels so good to know you babe
A thousand tears I’ve seen roll down
Your face
A thousand times I’ll kiss them away, I’ll
Do it baby
Don’t need to see you every day
Because we go on and on and on
(And on and on and on)
Cause every lifetime
Gonna know you in this familiar way
Every lifetime
I could recognize you in a faceless place
Just like when daybreak out my window
I’m gonna feel you there
And oh, it feels so good to know you babe

faceless (traduzione)

Vieni a casa mia
Non importa se è stupido tardi
Abbiamo combattuto guerre separate il
Stessa strada
Quindi so che hai bevuto
Recitare senza motivo
Non è necessario vederti tutti i giorni
Per sapere cosa sta succedendo
Perché ogni vita
Ti conoscerò in questo modo familiare
Ogni vita
Potrei riconoscerti in un posto senza volto
Proprio come quando l'alba esce dalla mia finestra
Ti sentirò lì
E oh, è così bello conoscerti piccola
Mille lacrime che ho visto scorrere
La tua faccia
Mille volte li bacerò, lo farò
Fallo piccola
Non è necessario vederti tutti i giorni
Perché avantiamo e ancora e ancora
(E ancora e ancora e ancora)
Perché ogni vita
Ti conoscerò in questo modo familiare
Ogni vita
Potrei riconoscerti in un posto senza volto
Proprio come quando l'alba esce dalla mia finestra
Ti sentirò lì
E oh, è così bello conoscerti piccola